Translation of "историей" in Portuguese

- Я интересуюсь японской историей.
- Я интересуюсь историей Японии.

- Estou interessado na história japonesa.
- Eu me interesso pela história japonesa.
- Eu tenho interesse na história japonesa.

Он заинтересовался историей.

Interessou-se pela história.

Мы очень интересуемся историей.

Estamos muito interessados na história.

Я интересуюсь историей Австралии.

Estou interessado na história da Austrália.

Я интересуюсь историей Японии.

Estou interessado na história japonesa.

- Он был глубоко тронут историей.
- Он был тронут до глубины души историей.

Ele ficou profundamente comovido com a história.

Том очень интересуется американской историей.

O Tom está muito interessado na história americana.

Поделись своей историей с нами.

Compartilhe sua história conosco.

Ты знаком с историей своего языка?

Você conhece a história da sua língua?

Долгое время история короля Хрольфа считалась скорее историей короля Артура, но

Por muito tempo, a história do Rei Hrolf foi considerada um pouco como a história do Rei Arthur,

- Её история нас глубоко тронула.
- Мы были глубоко тронуты её историей.

Nós ficamos profundamente comovidos com a história dela.

- Я интересуюсь историей Японии.
- Мне интересна история Японии.
- Меня интересует история Японии.

- Estou interessado na história japonesa.
- Estou interessado na história do Japão.