Translation of "зарабатывают" in English

Сколько зарабатывают учителя?

How much do teachers make?

Адвокаты много зарабатывают.

Lawyers make a lot of money.

Сколько зарабатывают пожарные?

How much money do firefighters make?

Сколько зарабатывают астрономы?

How much do astronomers make?

Женщины зарабатывают меньше мужчин.

Women earn less than men.

Не все доктора много зарабатывают.

Not all doctors make a lot of money.

Я слышал, парикмахеры много зарабатывают.

I hear that barbers make a lot of money.

Многие тратят больше, чем зарабатывают.

Many people spend more than they earn.

Некоторые молодые люди просто зарабатывают на этом

Some youtubers just make a living out of it

Интересно, сколько денег зарабатывают Том и Мэри.

I wonder how much money Tom and Mary make.

Они зарабатывают деньги, потому что они решили проблему.

They make money because they solved a problem.

пусть они зарабатывают вам деньги в продвижении этих

let them make you money in promoting those

Они зарабатывают достаточно денег за неделю, чтобы купить дом.

They earn enough money in one week to buy a house.

Они все еще вокруг, они все еще зарабатывают деньги

They're still around, they still make money

Но то, что бедные женщины-мигрантки зарабатывают на жизнь сексом,

It's the fact of poor migrant women selling sex specifically

Они зарабатывают себе на жизнь, собирая и продавая старые газеты.

They earn their living by collecting and selling old newspapers.

Блондинки зарабатывают на 7% больше, чем женщины с другим цветом волос.

Blondes earn 7% more than women with any other hair color.

но они не зарабатывают деньги потому что они хотят зарабатывать деньги.

but they don't make money because they wanna make money.

- На чём Том и Мэри делают деньги?
- На чём Том и Мэри зарабатывают?

How do Tom and Mary make money?

- Некоторые работники даже не зарабатывают прожиточный минимум.
- Заработок некоторых работников даже ниже прожиточного минимума.

Some workers don't even earn a living wage.

независимо от того, что вы получаете, что означает они зарабатывают больше денег, чем все

than whatever you're getting.

Это также означало, что они хотели сохранить контроль над тем, как люди зарабатывают на картах в Minecraft.

It also meant they wanted to retain control of how money was made off Minecraft maps.

В современном мире перед нами стоит задача дать всем нашим детям такое образование, которое настроит их на успех вне зависимости от того, как они выглядят, сколько зарабатывают их родители или какой у них почтовый индекс.

In today's world, we have to equip all our kids with an education that prepares them for success, regardless of what they look like, or how much their parents make, or the zip code that they live in.