Translation of "судьбу" in Dutch

- Ты веришь в судьбу?
- Вы верите в судьбу?

Geloof je in het lot?

Ты веришь в судьбу?

Geloof je in het lot?

Ты должен выбрать свою судьбу.

Je moet je eigen lot kiezen.

и теперь способен определять свою судьбу.

de enige soort die in staat is zijn eigen lot te bepalen.

Благодарите судьбу, что мы не под ней.

Je mag van geluk spreken dat we daar niet onder zaten.

но она способна формировать судьбу нашей планеты.

maar hij kan het lot van onze planeet bepalen.