Translation of "планеты" in Polish

С какой ты планеты?

Z której planety jesteś?

Планеты вращаются вокруг Солнца.

Planety okrążają Słońce.

Я с другой планеты.

Jestem z innej planety.

Триллионы существ со всей планеты.

Tryliony stworzeń na całej planecie.

Земля, Марс и Юпитер - планеты.

Ziemia, Mars i Jowisz to planety.

Идеальное соотношение размера Луны и планеты,

Księżyc i planeta w "strefie Złotowłosej".

- Экзопланеты — это планеты, находящиеся за пределами Солнечной системы.
- Экзопланеты — это планеты, находящиеся вне Солнечной системы.

Egzoplanety to planety poza Układem Słonecznym.

В большинстве случаев диск отличается от планеты,

Dysk zazwyczaj różni się od planety

По объёму это самая большая экосистема планеты:

zajmujące największy objętościowo ekosystem na planecie,

И если мы научимся ценить уникальность нашей планеты,

Jeżeli nauczymy się doceniać to, jak wyjątkowa jest nasza planeta,

Огромные просторы планеты начинают леденеть. Ночи становятся длиннее.

Ogromne połacie planety zaczynają zamarzać. Noce stają się dłuższe.

Возможно, этот мир — это Ад для другой планеты.

Być może ten świat jest piekłem innej planety.

Это значит, что за каждые два оборота внешней планеты

Oznacza to, że na każde dwa okrążenia planety zewnętrznej,

С помощью компьютерных моделей я сталкиваю планеты друг с другом,

Za pomocą modeli komputerowych mogę zderzać ze sobą całe planety,

Спутники, кружащие вокруг планеты стали посылать положение и навигационные данные в маленькие приемники

Satelity orbitujące wokół naszej planety zaczęły wysyłać lokalizację i dane dotyczące nawigacji do małych odbiorników na całym świecie.

- Мы исследуем каждую планету, вращающуюся вокруг солнца.
- Мы исследуем все планеты, вращающиеся вокруг Солнца.

Będziemy badać każdą planetę, która krąży dookoła Słońca.

Малые планеты, витающие вокруг Юпитера, напомнили ему стражу, окружающую короля, когда он выходит в свет, и Кеплер назвал их спутниками.

Mniejsze planety krążące wokół Jowisza przypominały mu strażników otaczających króla, gdy wychodził na zewnątrz, więc Kepler nazwał je satelitami.