Translation of "подросток" in Dutch

Подросток становится более независимым.

De puber wordt steeds zelfstandiger.

Том уже не подросток.

- Tom is geen tiener meer.
- Tom is geen puber meer.

- Я не подросток.
- Я не тинейджер.

Ik ben geen tiener.

К счастью, рядом стоит подросток Харальд Хардрада, а Харальд очень любил поэзию,

Gelukkig staat de tiener Harald Hardrada klaar, en Harald was dol op poëzie,

Что, к счастью, завершается для него сторонним наблюдателем… и свидетелем является подросток

Wat gelukkig voor hem wordt voltooid door een omstander… en de omstander is de tiener