Translation of "обувь" in Dutch

- Обувь Мэри грязная.
- У Мэри грязная обувь.

Mary's schoenen zijn vies.

- Хорошая обувь дорого стоит.
- Хорошая обувь стоит дорого.

Goede schoenen zijn duur.

Моя обувь изношена.

Mijn schoenen zijn versleten.

Твоя обувь тут.

- Uw schoenen zijn hier.
- Zijn schoenen zijn hier.
- Uw schoenen staan hier.
- Zijn schoenen staan hier.
- Haar schoenen staan hier.

Мы продаём обувь.

Wij verkopen schoenen.

Чья это обувь?

Wiens schoenen zijn dit?

Они продают обувь.

Ze verkopen schoenen.

- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Сними свои туфли.
- Снимите свои туфли.
- Снимите вашу обувь.
- Сними свою обувь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.

Doe uw schoenen uit.

Том носит новую обувь.

Tom draagt een paar nieuwe schoenen.

Эта обувь из кожи.

De schoenen zijn van leer.

Эта обувь принадлежит Тому.

Deze schoenen zijn van Tom.

- Снимай обувь.
- Сними ботинки.
- Снимите обувь.
- Разуйся.
- Разуйтесь.
- Сними обувь.
- Снимите ботинки.
- Снимай ботинки.
- Снимайте ботинки.
- Разувайся.
- Разувайтесь.

- Doe uw schoenen uit.
- Doe je schoenen uit.

- Пожалуйста, снимите вашу обувь.
- Снимите, пожалуйста, свои ботинки.
- Снимите обувь, пожалуйста.
- Разуйтесь, пожалуйста.
- Снимите, пожалуйста, ботинки.
- Снимите, пожалуйста, обувь.

Doe uw schoenen uit, alstublieft.

Она попросила их снять обувь.

Ze vroeg hen om hun schoenen uit te trekken.

- Том разулся.
- Том снял обувь.

Tom trok zijn schoenen uit.

- Твоя обувь тут.
- Ваши ботинки здесь.

- Je schoenen zijn hier.
- Uw schoenen zijn hier.
- Jullie schoenen zijn hier.

На входе нам следует снимать обувь.

Bij binnenkomst horen we onze schoenen uit te doen.

У тебя есть обувь и носки?

- Heb je schoenen en sokken?
- Heeft u schoenen en sokken?
- Hebben jullie schoenen en sokken?

- Снимите, пожалуйста, ботинки.
- Снимите, пожалуйста, обувь.

Doe uw schoenen uit, alstublieft.

Эта обувь не подходит для бега.

Dit schoeisel deugt niet voor het lopen.

- Вот твои ботинки.
- Твоя обувь тут.

Hier, uw schoenen.

- Обувь Мэри грязная.
- Ботинки Марии грязные.

Mary's schoenen zijn vies.

- Где ты разулся?
- Где вы разулись?
- Где Вы разулись?
- Где ты снял свою обувь?
- Где вы сняли свою обувь?
- Где Вы сняли свою обувь?

Waar heb je je schoenen uitgedaan?

- Не снимай обувь.
- Не снимайте обувь.
- Не разувайся.
- Не разувайтесь.
- Не снимай ботинки.
- Не снимайте ботинки.

- Houd je schoenen aan.
- Hou je schoenen aan.

Он носит обувь, но не носит носков.

Hij draagt schoenen, maar hij draagt geen sokken.

Я не люблю носить обувь без носков.

Ik hou er niet van schoenen zonder sokken te dragen.

- Эта обувь принадлежит Тому.
- Эти ботинки — Тома.

Deze schoenen zijn van Tom.

Мальчик надел свою спортивную обувь и выбежал наружу.

De jongen deed zijn sportschoenen aan en liep naar buiten.

Ты должен снять обувь перед входом в дом.

Je moet je schoenen uittrekken voordat je een huis binnengaat.

- Им нужны новые ботинки.
- Им нужна новая обувь.

Ze hebben nieuwe schoenen nodig.

- Пожалуйста, снимите вашу обувь.
- Снимите, пожалуйста, свои ботинки.

Doe uw schoenen uit, alstublieft.

У нас привычка снимать обувь, когда заходишь в дом.

- Het is ons gebruik om onze schoenen uit te doen voor we het huis binnengaan.
- We doen gewoonlijk onze schoenen uit voor we het huis binnengaan.

- Какого размера туфли Вы носите?
- Какого размера обувь ты носишь?

Welke schoenmaat heeft u?

Вы должны снять обувь перед тем, как войти в комнату.

Doe uw schoenen uit voor ge de kamer binnengaat.

Я пришёл домой и первое, что я сделал, - снял свою обувь.

Ik kwam thuis en het eerste wat ik deed was mijn schoenen uit doen.

- Я снял ботинки и поставил их под кровать.
- Я снял обувь и поставил её под кровать.

Ik trok mijn schoenen uit en plaatste ze onder het bed.

- Где ты купил эти ботинки?
- Где ты купила эти ботинки?
- Где ты купила эти туфли?
- Где ты купил эту обувь?
- Где ты покупала эти туфли?
- Где ты покупал эти ботинки?

Waar hebt ge die schoenen gekocht?

- Нам разуться, прежде чем зайти в дом?
- Нам разуваться перед тем, как зайти в дом?
- Нам разуваться, прежде чем заходить в дом?
- Нам снимать обувь перед тем, как войти в дом?

Moeten we onze schoenen uitdoen voor we het huis binnengaan?