Translation of "мала" in Dutch

Эта шапка тебе мала.

Deze hoed is te klein voor jou.

Эта шляпа мне мала.

Deze hoed is te klein voor mij.

Эта футболка мне мала.

Dit T-shirt is te klein voor mij.

Девочка мала для своего возраста.

Het meisje is klein voor haar leeftijd.

- Эта книга мала.
- Эта книга маленькая.

- Dat boek is klein.
- Dit boek is klein.

Эта комната слишком мала для нас.

Deze kamer is te klein voor ons.

К тому же калорийная ценность листьев очень мала,

En blaadjes hebben natuurlijk een lage calorische waarde,

- Я был слишком мал.
- Я была слишком мала.

Ik was te klein.

- Том померил рубашку, которая ему понравилась, но она оказалась мала.
- Том померил понравившуюся ему рубашку, но она оказалась мала.

Tom probeerde een overhemd aan dat hij leuk vond, maar het was te klein.

- Слишком маленький?
- Слишком маленькая?
- Слишком маленькое?
- Мало?
- Мала?
- Мал?

- Is dat te klein?
- Is het te klein?

Новая рубашка Тома села, когда он постирал её, и теперь мала ему.

- Toms nieuwe shirt kromp toen hij het waste en nu past het niet meer.
- Tom zijn nieuwe shirt kromp toen hij het waste en nu past het niet meer.

- Она слишком мала, чтобы ходить в школу.
- Ей рано идти в школу.
- Ей рано в школу.
- Она слишком маленькая, чтобы идти в школу.
- Она слишком маленькая, чтобы ходить в школу.

Ze is te jong om naar school te gaan.

- Моя сестра слишком маленькая, чтобы ходить в школу.
- Моя сестра слишком мала, чтобы идти в школу.
- Моей сестре рано идти в школу.
- Моей сестре ещё рано идти в школу.
- Моей сестре рано в школу.
- Моей сестре рано ходить в школу.

Mijn zusje is te jong om naar school te gaan.