Translation of "Девочка" in Dutch

- Девочка заплакала.
- Девочка стала плакать.
- Девочка начала плакать.

Het meisje begon te wenen.

Хорошая девочка!

Brave meid.

Девочка прыгает.

Het meisje springt.

Девочка плачет.

Het meisje is aan het huilen.

Я девочка.

Ik ben een meisje.

Девочка больна.

Het meisje is ziek.

Бедная девочка.

Arme meid.

- Это мальчик или девочка?
- Мальчик или девочка?

Is het een jongen of een meisje?

Девочка боится собак.

- Het meisje heeft schrik van honden.
- Het meisje is bang voor honden.

Девочка любит лошадей.

Het meisje houdt van paarden.

Девочка выпустила птицу.

Het meisje liet de vogel ontsnappen.

Девочка ест хлеб.

Het meisje eet brood.

Юлия - хорошая девочка.

Julia is een goed meisje.

Мальчик или девочка?

Een jongen of een meisje?

Эми — хорошая девочка.

Emi is een flink meisje.

Девочка пьёт чай.

Het meisje drinkt thee.

Кто эта девочка?

Wie is dat meisje?

Какая плохая девочка!

Wat voor een stout meisje!

Девочка разбила окно.

Het meisje brak het venster.

Бедная девочка ослепла.

Het arme meisje werd blind.

Анна — маленькая девочка.

Anna is een klein meisje.

- У вас мальчик или девочка?
- У тебя мальчик или девочка?

Is je kind een jongen of een meisje?

Девочка выглядела такой бледной.

Het meisje zag er zo bleek uit.

- Девушка некрасивая.
- Девочка некрасивая.

Het meisje is lelijk.

- Девочка красивая.
- Девушка красивая.

- Het meisje is knap.
- Het meisje is mooi.

Девочка обнимала свою куклу.

Het meisje knuffelde haar pop.

Ты всего лишь девочка.

Je bent maar een meisje.

Это девочка или мальчик?

Is het een meisje of een jongen?

Ты девочка или мальчик?

Ben jij een meisje of een jongen?

- Я девушка.
- Я девочка.

Ik ben een meisje.

- Девочка - ирландка.
- Девушка - ирландка.

Het meisje is Iers.

Гляди, какая красивая девочка!

Kijk eens, wat een mooi meisje!

Девочка обняла свою куклу.

Het meisje knuffelde haar pop.

- Девочка читает.
- Девушка читает.

- Het meisje leest.
- Het meisje is aan het lezen.

Девочка мала для своего возраста.

Het meisje is klein voor haar leeftijd.

«Кто эта девочка?» — «Это Кейко».

"Wie is dat meisje?" "Dat is Keiko."

Том завопил, как пятнадцатилетняя девочка.

Tom begon te schreeuwen als een 15-jarig meisje.

Девочка одета в белое платье.

- Het kind draagt een witte jurk.
- Het kind heeft een wit jurkje aan.

Героиня этого рассказа — маленькая девочка.

De heldin van dat verhaal is een klein meisje.

Ваша дочь уже не девочка.

Jouw dochter is geen meisje meer.

Девочка похожа на свою мать.

Het meisje lijkt op haar moeder.

Мама, почему та девочка плачет?

Mama, waarom huilt dat meisje?

- Том не знал, кто такая эта девочка.
- Том не знал, кто эта девочка.

Tom wist niet wie het meisje was.

- Я не уверен, мальчик это или девочка.
- Я не уверена, мальчик это или девочка.

Ik ben niet zeker of het een jongen of een meisje is.

А когда оказалось, что я девочка,

Toen ik een meisje bleek te zijn,

Оказавшись одна, маленькая девочка стала плакать.

Alleen gelaten begon het kleine meisje te huilen.

Кто та девочка в розовом платье?

Wie is het meisje in de roze jurk?

Девочка получила награду за хорошее поведение.

Het meisje kreeg een prijs voor goed gedrag.

- Девочка пьёт чай.
- Девушка пьёт чай.

Het meisje drinkt thee.

Девочка, какие красивые у тебя волосы.

Meid, wat heb je toch prachtig haar.

Елена — самая высокая девочка в классе.

Elena is het grootste meisje van de klas.

Девочка в синем пальто - моя дочь.

Het meisje met de blauwe jas is mijn dochter.

Девочка поцеловала своего отца в щёку.

- Het meisje kuste zijn vader op de wang.
- Het meisje kuste haar vader op de wang.

Девочка, которая работает в булочной, симпатичная.

- Het meisje dat in de bakkerij werkt, is knap.
- Het meisje dat in de bakkerij werkt, is lief.

Я мальчик или девочка? Какая разница.

Of ik een jongen of een meisje ben? Wie maakt dat wat uit?

- Она ещё девушка.
- Она ещё девочка.

Ze is nog een meisje.

- Кто эта девушка?
- Кто эта девочка?

Wie is dat meisje?

Девочка казалась смущена его грубым вопросом.

Het meisje leek in verlegenheid gebracht door zijn onbeleefde vraag.

Девочка, которая говорит с Томом, — Мэри.

Het meisje dat met Tom spreekt, is Mary.

- Бедная девочка ослепла.
- Бедная девушка ослепла.

Het arme meisje werd blind.

- Девочка тоже это видела.
- Девочка тоже его видела.
- Девушка тоже это видела.
- Девушка тоже его видела.

Het meisje zag het ook.

Девочка пошла в школу, несмотря на болезнь.

- Het meisje is naar school gegaan ondanks haar ziekte.
- Het meisje ging naar school ondanks haar aandoening.

Эта девочка не умеет ездить на велосипеде.

Dat meisje kan niet fietsen.

Девочка, которая играет на пианино, это Акико.

Het meisje dat op de piano speelt is Akiko.

У меня двое детей, мальчик и девочка.

Ik heb twee kinderen, een jongen en een meisje.

Я сказал ей, что ты милая девочка.

Ik vertelde haar dat je een aardig meisje bent.

Девочка настояла, чтобы её сводили в зоопарк.

Het meisje drong aan om naar de zoo gebracht te worden.

Он сам не знает, мальчик он или девочка.

Hij zelf weet niet of hij een jongen of een meisje is.

- Что девушка хочет узнать?
- Что девочка хочет узнать?

Wat wil het meisje weten?