Translation of "больна" in Dutch

- Я правда больна?
- Я действительно больна?

Ben ik echt ziek?

Девочка больна.

Het meisje is ziek.

Моя бабушка больна.

Mijn grootmoeder is ziek.

Думаю, она больна.

Ik denk dat ze ziek is.

Она очень больна.

Zij is erg ziek.

Я правда больна?

Ben ik echt ziek?

По-моему, она больна.

- Ik denk dat ze ziek is.
- Ik veronderstel dat ze ziek is.

Сколько она уже больна?

Sinds wanneer is zij ziek?

- Я болен.
- Я больна.

Ik ben ziek.

Жаль, что она больна.

- Jammer dat ze ziek is.
- Spijtig dat ze ziek is.

Кажется, она была больна.

Zij is kennelijk ziek geweest.

Я думаю, Юми больна.

Ik denk dat Yumi ziek is.

- Ты больна!
- Ты больная!

Je bent ziek!

- Мне кажется, что она заболела.
- Думаю, она больна.
- По-моему, она больна.

- Ik denk dat ze ziek is.
- Ik veronderstel dat ze ziek is.

Она тоже была больна раком.

Ook zij was kankerpatiënt,

Она отсутствует, потому что больна.

Ze is er niet omdat ze ziek is.

Она больна с прошлой среды.

Sinds afgelopen woensdag is ze ziek.

Сначала я подумал, что она больна.

Eerst dacht ik dat ze ziek was.

- Ты болен.
- Ты больна.
- Ты болеешь.

- Je bent ziek!
- Je bent gestoord.

- Я болен.
- Я болею.
- Я больна.

Ik ben ziek.

- Я не больна.
- Я не болею.

Ik ben niet ziek.

- Ты болен.
- Ты больна.
- Вы больны.

Je bent ziek!

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?

Ben je ziek?

- Он болен.
- Она больна.
- Она болеет.

Hij is ziek.

- Ты серьёзно болен.
- Ты серьёзно больна.

Je bent heel ziek.

- Ты очень болен.
- Ты очень больна.

Je bent heel ziek.

Меня очень беспокоит то, что она больна.

Dat ze ziek is, maakt mij erg ongerust.

- Она сказала, что больна.
- Она сказала, что болеет.

Ze zei dat ze ziek was.

Она не посещала школу, потому что была больна.

Ze was niet aanwezig school omdat ze ziek was.

- Я болен.
- Мне дурно.
- Я болею.
- Я больна.

Ik ben ziek.

- Она сделала вид, что больна.
- Она притворилась больной.

Zij deed alsof ze ziek was.

Она не смогла прийти, потому что была больна.

Ze kon niet komen omdat ze ziek was.

- Скажи ему, что ты болен.
- Скажи ей, что ты болен.
- Скажи ему, что ты больна.
- Скажи ей, что ты больна.

Zeg haar dat je ziek bent.

Ричард сказал, что его мать больна, что есть ложь.

Richard zei dat zijn moeder ziek was, wat gelogen was.

- Моя бабушка больна.
- Моя бабушка нездорова.
- Моя бабушка болеет.

- Mijn grootmoeder is ziek.
- Mijn oma is ziek.

- Я не болен.
- Я не больна.
- Я не болею.

Ik ben niet ziek.

- Ты очень болен.
- Вы очень больны.
- Ты очень больна.

- Je bent heel ziek.
- U bent erg ziek.

Она выглядела, как если бы она была больна долгое время.

Ze zag eruit alsof ze lange tijd ziek geweest was.

- Я болел.
- Я болела.
- Я был болен.
- Я была больна.

Ik was ziek.

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

Ben je ziek?

- Она не могла прийти, потому что была больна.
- Она не смогла прийти, потому что была больна.
- Она не могла прийти, потому что болела.

Ze kon niet komen omdat ze ziek was.

- Он сказал мне, что она больна.
- Он сказал мне, что она болеет.

Hij vertelde me dat zij ziek was.

- Ты заболел?
- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

Ben je ziek?

- О, я болел.
- О, я был болен.
- О, я была больна.
- О, я болела.

Oh, ik was ziek.

- Ты был болен?
- Ты была больна?
- Вы были больны?
- Ты болел?
- Ты болела?
- Вы болели?

- Was je ziek?
- Was u ziek?
- Waren jullie ziek?

- Она не посещала школу, потому что была больна.
- Её не было в школе, потому что она болела.

Ze was niet aanwezig school omdat ze ziek was.