Translation of "Японию" in Dutch

- Я вернулся в Японию.
- Я вернулась в Японию.

- Ik ben teruggegaan naar Japan.
- Ik keerde naar Japan terug.

- Я хочу поехать в Японию.
- Я хочу в Японию.
- Я хочу съездить в Японию.

Ik wil naar Japan gaan.

- Зачем Вы приехали в Японию?
- Почему ты приехал в Японию?
- Зачем ты приехал в Японию?
- Зачем ты приехала в Японию?
- Зачем вы приехали в Японию?

- Waarom ben je naar Japan gekomen?
- Waarom zijt ge naar Japan gekomen?

- Ты решил поехать в Японию?
- Вы решили ехать в Японию?
- Ты решил ехать в Японию?
- Вы решили поехать в Японию?

Heb je besloten om naar Japan te gaan?

- Я хочу в Японию.
- Я хочу съездить в Японию.

Ik wil naar Japan gaan.

- Я мечтаю поехать в Японию.
- Моя мечта - поехать в Японию.
- Моя мечта - съездить в Японию.

Het is mijn droom naar Japan te gaan.

- Моя мечта - поехать в Японию.
- Моя мечта - съездить в Японию.

Het is mijn droom naar Japan te gaan.

Она вернулась в Японию.

Ze keerde terug naar Japan.

Я вернулся в Японию.

- Ik ben teruggegaan naar Japan.
- Ik keerde naar Japan terug.
- Ik ben naar Japan teruggegaan.

Добро пожаловать в Японию.

Welkom in Japan.

Он вернулся в Японию.

Hij is naar Japan teruggekeerd.

Том хочет поехать в Японию.

Tom wil naar Japan gaan.

Давай вернёмся в Японию вместе.

Laten we samen teruggaan naar Japan.

Почему ты приехал в Японию?

- Waarom ben je naar Japan gekomen?
- Waarom zijt ge naar Japan gekomen?

Вы решили ехать в Японию?

Hebt u besloten naar Japan te gaan?

Когда ты поедешь в Японию?

Wanneer reis je naar Japan?

Почему ты поехал в Японию?

Waarom ben je naar Japan gegaan?

Ты решил поехать в Японию?

Heb je besloten om naar Japan te gaan?

Когда вы вернётесь в Японию?

- Wanneer ga je terug naar Japan?
- Wanneer gaan jullie terug naar Japan?
- Wanneer gaat u terug naar Japan?

Мы покидаем Японию завтра утром.

- We verlaten Japan morgenvoormiddag.
- We verlaten Japan morgen vroeg.

Когда Вы приехали в Японию?

Wanneer bent u in Japan aangekomen?

Когда Вы возвращаетесь в Японию?

- Wanneer ga je terug naar Japan?
- Wanneer gaan jullie terug naar Japan?
- Wanneer gaat u terug naar Japan?

Ты когда приезжаешь в Японию?

Wanneer kom je naar Japan?

- Это был мой первый визит в Японию.
- Это была моя первая поездка в Японию.

Dat was mijn eerste bezoek aan Japan.

Каждый год тысячи иностранцев посещают Японию.

Elk jaar bezoeken duizenden buitenlanders Japan.

Я приехал в Японию из Китая.

Ik ben naar Japan gekomen vanuit China.

Мне хотелось бы поехать в Японию.

Ik zou graag naar Japan kunnen gaan.

Я ничего не знаю про Японию.

Ik weet niets over Japan.

Когда ты поедешь обратно в Японию?

Wanneer gaat u terug naar Japan?

Тайфуны обрушиваются на Японию каждый год.

Tyfoons treffen Japan elk jaar.

Это был мой первый визит в Японию.

Dat was mijn eerste bezoek aan Japan.

Президент Франции посетит Японию в следующем месяце.

De president van Frankrijk zal volgende maand Japan bezoeken.

Я приехал в Японию в прошлом году.

Ik ben vorig jaar naar Japan gekomen.

Тяжелый труд сделал Японию такой, какая она сегодня.

Hard werk heeft Japan gemaakt tot wat het vandaag is.

Я не знаю, когда Боб приехал в Японию.

- Ik weet niet wanneer Bob naar Japan gekomen is.
- Ik weet niet wanneer Bob in Japan aangekomen is.

Я хотела бы иметь возможность поехать в Японию.

Ik zou graag naar Japan kunnen gaan.

Мой друг Джордж этим летом едет в Японию.

Een vriend van mij, George, gaat deze zomer naar Japan.

Вы бы могли послать это письмо в Японию?

Kan u deze brief naar Japan versturen?

В один прекрасный день он вернётся в Японию.

Ooit zal hij terugkeren naar Japan.

Мой друг Джордж приезжает в Японию этой весной.

Mijn vriend George komt naar Japan in het voorjaar.

Многие иностранцы приезжают в Японию, чтобы выучить японский язык.

Veel buitenlanders komen naar Japan om Japans te leren.

«Зачем Вы летите в Японию?» — «Чтобы участвовать в конференции в Токио».

"Waarom ga je naar Japan?" "Om een conferentie in Tokio bij te wonen."

- Я ничего не знаю про Японию.
- Я ничего не знаю о Японии.

Ik weet niets over Japan.

Землетрясение силой 8,9 баллов по шкале Рихтера обрушилось на Японию и вызвало гигантское цунами.

Een aardbeving, van 8.9 op de schaal van Richter, treft Japan en veroorzaakt een enorme tsunami.

Сейчас я живу в Бостоне, США, но планирую вернуться в Японию в течение этого года.

Ik woon nu in Boston in Amerika, maar ik ben van plan dit jaar nog terug naar Japan te gaan.

- Это был первый раз, что я побывал в Японии.
- Это был мой первый визит в Японию.

Dat was mijn eerste bezoek aan Japan.

- Прошло три месяца с того момента, как он покинул Японию.
- Прошло три месяца с тех пор, как он уехал из Японии.

Drie maanden zijn verstreken sinds hij Japan verliet.