Translation of "Стараюсь" in Dutch

- Я стараюсь есть здоровую пищу.
- Я стараюсь питаться здоровой пищей.

- Ik probeer gezond voedsel te eten.
- Ik probeer gezond te eten.

Стараюсь сохранять позитивное настроение.

Ik probeer positief te blijven.

Я стараюсь не плакать.

Ik probeer niet te wenen.

Я стараюсь изо всех сил.

- Ik doe mijn best.
- Ik doe m'n best.

- Я стараюсь проплывать километр в день.
- Я стараюсь проплывать по километру в день.

Ik doe mijn best een kilometer per dag te zwemmen.

- Я пытаюсь.
- Я стараюсь.
- Я пробую.

Ik probeer het.

Я стараюсь не думать об этом.

Daar probeer ik niet aan te denken.

Я стараюсь вставать в шесть часов.

Ik probeer op te staan om zes uur.

Я всегда стараюсь жить в радостном предвкушении.

Ik probeer altijd iets te hebben om naar uit te kijken.

- Я пытаюсь выучить английский.
- Я стараюсь научиться английскому.

Ik probeer Engels te leren.

- Я стараюсь не волноваться.
- Я пытаюсь не волноваться.

Ik probeer me geen zorgen te maken.

Я стараюсь не слишком часто думать о Томе.

Ik denk liever niet al te veel aan Tom.

Я стараюсь избегать похода в лес после наступления темноты.

Ik probeer te vermijden na zonsondergang het bos in te gaan.

С наступлением темноты я стараюсь не ходить мимо кладбища.

Ik probeer te vermijden na zonsondergang langs het kerkhof te lopen.

Я стараюсь упражняться по крайней мере один час каждый день.

- Ik probeer elke dag minstens een uur te trainen.
- Ik probeer elke dag minstens een uur te bewegen.