Translation of "протяжении" in Chinese

- Он был болен на протяжении недели.
- Он болел всю неделю.
- Он уже неделю как болен.

他病了一星期。

Мы взяли за основу идеал, что все люди созданы равными, мы проливали кровь и боролись на протяжении веков, чтобы придать смысл этим словам в нашей стране, и во всем мире.

我们的建国理念是“人人生而平等”。几个世纪以来，我们一直在全国乃至世界范围内为实践上述理念的真谛而浴血奋斗。