Translation of "убедить" in Arabic

Джонатана трудно убедить.

من الصعب إقناع جوناثن.

способ убедить людей лгать

طريقة إقناع الناس بالكذب

Надеюсь, я смог убедить вас,

حسنا، أمل أني أقنعتكم

и мы должны убедить лечиться

وعلينا أن نقنع بعلاجنا

Чтобы его убедить, хватило 1000 иен.

تطلب إقناعه ألف ين فقط.

Я пытался их убедить, но тщетно.

حاولت إقناعه لكن دون جدوى.

«Неужели этот хиппи действительно хочет меня убедить,

"هل حقاً هذا الهيبي يريد مني التصديق

Чтобы убедить этих людей в те годы

لإقناع هؤلاء الناس في تلك السنوات

Если вы когда-нибудь пытались убедить кого-то

إذا كنت حاولت من قبل إقناع شخص ما بشيء

но его упорство помогло убедить русских отступить той ночью.

لكن مثابرته ساعدت في إقناع الروس بالتراجع في تلك الليلة.

вы должны убедить его обратиться к врачу, не сломив его

يجب عليك اصطحابه إلى الطبيب عن طريق الإقناع دون كسره

Они отплыли в Лондон, чтобы убедить, короля Эдуарда III перейти в наступление летом

سافروا إلى لندن ليطلبوا من الملك إدوارد الثالث بأن يشن هجوما في الصيف

и Бертье был среди тех, кто пытался убедить Наполеона остановить наступление под Смоленском.

وكان بيرتييه من بين أولئك الذين حاولوا إقناع نابليون بوقف التقدم في سمولينسك.