Translation of "судьбы" in Arabic

По иронии судьбы,

وفي تحول غريب للقدر،

Против судьбы не пойдёшь.

لا تستطيع فعل أي شيء حول هذا

Никому ещё не удавалось убежать от судьбы.

لم يسلم أحد من مصيره.

идея о том, что мы хозяева своей судьбы,

فكرة أن كل واحد منا يتحكم في مصيره

Наши судьбы в наших руках; они не предопределены.

مصائرنا بأيدينا، وليست محددة مسبقًا.

И это нам выстраивать свои жизни и судьбы,

ومتروكة لنا لتشكيل حياتنا ومصائرنا