Translation of "сознание" in Arabic

- Я потерял сознание.
- Я потеряла сознание.

فقدت الوعي.

Новое сознание обязывает.

فرض وعي جديد

Я потерял сознание.

فقدت الوعي.

Представьте, что ваше сознание это склад,

تخيل أن عقلك حظيرة،

так глубоко вросла в наше сознание и наше общество,

هو أمر متأصل في عقولنا ومجتمعنا إلى درجة

Через десять минут после нокаута, боксёр пришел в сознание.

بعد عشر دقائق من الضربة القاضية، استعاد الملاكم وعيه.

Он пришел в сознание через три часа после аварии.

عاد إلى وعيه بعد الحادثة بثلاث ساعات.

чтобы понять, почему она так глубоко проникла в моё сознание.

كي أفهم سبب تردد صداها العميق جدًا.

- Она чуть не упала в обморок.
- Она чуть не потеряла сознание.

- كاد أن يُغمى عليها.
- كادت أن تفقد وعيها.