Translation of "смотрят" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "смотрят" in a sentence and their arabic translations:

Все смотрят футбол.

الكل يشاهد كره القدم

поэтому они снова смотрят

لذلك يتطلعون مرة أخرى

дети пристально смотрят на меня.

سيحدق فيّ طفل.

Теперь все смотрят на тебя,

الجميع يحدق بك الآن،

580 миллионов смотрят видео онлайн,

580 مليون مستهلك للفيديوهات الرقمية،

или смотрят в экраны ноутбуков.

ويتصفحون حواسيبهم المحمولة.

если есть люди, которые не смотрят

إذا كان هناك أناس لا يشاهدون

так как этот фильм все еще смотрят

بما أن هذا الفيلم لا يزال قيد المشاهدة

и первое, что там делают, — смотрят под капот.

فإن أول شيء يفعله هو فحص ما تحت غطاء الموتور.

но так как этот фильм все еще смотрят

ولكن بما أن هذا الفيلم لا يزال قيد المشاهدة

Некоторые люди читают газеты и смотрят телевизор одновременно.

- البعض يقرأ الصحيفة و يشاهد التلفاز في آن واحد.
- بعض الناس يقرأون الصحيفة و يشاهدون التلفاز في وقت واحد.
- بعض الناس يقرأون صحيفة وهم يشاهدون التلفاز.

Некоторые люди смотрят на кота или лягушку и думают:

ينظر بعض الناس إلى قطة أو ضفدع، ويفكرون في أنفسهم،

у нас 90% 12-летних подростков регулярно смотрят порно.

إنّ لدينا 90٪ من أطفال أعمارهم 12 عاماً يشاهدون المواد الإباحيّة بشكل منتظم.

Тут уже посетители оборачиваются, смотрят на тебя и смеются.

ينظر إليك الجميع ويضحكون.

но сотни миллионов людей всё равно смотрят из дома,

لكن هناك مئات الملايين من الأشخاص الذين يشاهدون في المنزل على أي حال،

они никогда не смотрят друг на друга в упор.

لا يقابلون بعضهم البعض.

теперь вы понимаете, почему фильмы до сих пор смотрят

الآن أنت تفهم سبب استمرار مشاهدة الأفلام

Они просто смотрят то, что им показывают телевизионные СМИ

إنهم يشاهدون فقط ما تعرضه لهم وسائل الإعلام التلفزيونية

Если вы знаете, люди вокруг вас уже внимательно смотрят

إذا كنت على علم ، فإن الأشخاص من حولك يبحثون بالفعل بعناية

Пусть те, кто садится в самолет, смотрят в окно глазом

دع أولئك الذين يركبون الطائرة ينظرون من النافذة بعين

и 3 000 людей, которые постоянно смотрят на часы, решает всё.

و3,000 موظف آخر ممن يراقبون الساعة على مدار يوم العمل هو كل شيء.

В наши дни на них смотрят с подозрением, потому что они были написаны сотни лет

يتم النظر إلى هذه بريبة هذه الأيام لأنها كتبت بعد مئات السنين

те, кто смотрят сейчас, говорят, что это то же самое, мой друг, ты говоришь, что не говоришь да

أولئك الذين يشاهدون الآن يقولون أن هذا هو نفس صديقي ، هل تقول أنك لا تقول نعم ، هذا صديقك