Translation of "онлайн" in Arabic

это всё делается онлайн.

جميع هذه الأشياء تتم بطريقة إلكترونية.

580 миллионов смотрят видео онлайн,

580 مليون مستهلك للفيديوهات الرقمية،

А как насчёт ежедневной дискриминации онлайн?

ماذا عن التحرش اليومي عبر الإنترنت؟

Сегодня я проведу эту онлайн-встречу.

أستضيف اليوم هذا اللقاء الافتراضي

и объединяются с городскими школами в режиме онлайн.

ويتصلون بالمدارس الحضرية من على الإنترنت.

и начал продавать свои товары местного производства онлайн.

وبدأ ببيع منتجاته المصنّعة محليًّا على الإنترنت.

но с появлением аркадных игр, а затем игрой онлайн,

لكن مع ظهور ألعاب أركيد ثم الإنترنت،

Но несмотря на это, вот что я предпочитала онлайн:

ومع ذلك، إليكم ما اخترته عبر الإنترنت:

Хоть и онлайн-знакомства сильно изменились за последние 17 лет,

في حين أن المواعدة عبر الإنترنت تغيرت جدًا في السنوات ال17 الأخيرة،

Это видео спонсируется Curiosity Stream - домом для тысяч онлайн-документальных фильмов

هذا الفيديو برعاية Curiosity Stream - موطن الآلاف من الأفلام الوثائقية عبر الإنترنت