Translation of "попыталась" in Arabic

Она попыталась промыть раны,

حاولت تنظيف جروحها

Она попыталась покончить с собой.

هي حاولت قتل نفسها.

Она попыталась покончить жизнь самоубийством.

- حاولت قتل نفسها.
- حاولت الإنتحار.

- Она попыталась покончить с собой.
- Она пыталась покончить с собой.

حاولت قتل نفسها.

Она попыталась сдержать чих во время концерта, но не смогла удержаться.

حاولت خنق العطسة أثناء الحفلة الموسيقية لكنها لم تستطع الاحتفاظ بها.

- Почему вы не пытались позвонить нам?
- Почему ты не пытался позвонить нам?
- Почему ты не попытался позвонить нам?
- Почему ты не попыталась позвонить нам?

لم لم تحاول الاتّصال بنا؟