Translation of "покинул" in Arabic

Он покинул нас.

لقد رحل.

Твой друг покинул город.

غادر صديقك المدينة.

Он покинул свою разоренную компанию

غادر شركته المكسورة

Во сколько Фадил покинул гостиницу?

متى غادر فاضل الفندق؟

Он покинул университет через 6 месяцев

غادر الجامعة بعد 6 أشهر

Я хочу, чтобы ты покинул город.

أريد أن تخرج من المدينة.

Он покинул земли вендов и пустился в плаванье.

غادر ويندلاند وسافر عبر البحر.

- Он от нас ушёл.
- Он оставил нас.
- Он нас покинул.

- هو تركنا.
- هو غادرنا.

временный командующий армией - маршал Бертье - почти покинул Даву, чтобы его отрезать.

كاد القائد المؤقت للجيش - المارشال بيرتيير - أن يغادر دافوت ليتم عزله.

Наполеон покинул армию, чтобы вернуться в Париж без него, он открыто плакал.

غادر نابليون الجيش ليعود إلى باريس بدونه ، بكى علانية.

- Я хочу, чтобы ты покинул мой дом.
- Я хочу, чтобы вы покинули мой дом.

أريد منك مغادرة منزلي.

В битве при Арколе он был дважды ранен, но когда он услышал, что французы отступают, он покинул

في معركة أركول ، أصيب مرتين ، لكن عندما سمع أن الفرنسيين يتراجعون ، غادر