Translation of "плакала" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "плакала" in a sentence and their arabic translations:

Она горько плакала.

- بكت بحرارة.
- بكت بمرارة.

Моя мама плакала.

كانت أمي تبكي.

Oна плакала у него на плече.

- بكت على كتفه.
- لقد بكت على كتفه.

Я постарался забыть о том, что она плакала.

حاولت أن أنسى أنّها قد بكيت.

- Из-за чего ты плакала?
- Из-за чего ты плакал?

- لماذا بكيت؟
- ما السبب الذي أبكاك؟

После этого я ещё долго плакала, пока не успокоилась и не уснула.

وبكيت حتى النوم بعد أن عاد الأدرينالين إلى مستوياته

- Она была готова расплакаться.
- Она едва сдерживала слёзы.
- Она едва не плакала.

- أوشكت على البكاء.
- كادت أن تبكي.

Лейла видела сны на арабском, думала на арабском, говорила на арабском и плакала на арабском.

كانت ليلى تحلم بالعربيّة، تفكّر بالعربيّة، تتكلّم العربيّة و تبكي بالعربيّة.