Translation of "относиться" in Arabic

он содержал вопрос, как мы должны относиться,

فهي تطرح سؤالاً عن كيفيّة استجابتنا،

Мы к ним будем относиться как можно гуманнее,

سنعامله بأقصى ما يمكن من الإنسانية،

может, они и ко мне станут относиться по–другому».

فربما ستتغير معاملتهم لي."

но относиться к людям с уважением и пониманием — обязательно.

لكن عليك أن تعامل الناس بالاحترام والرعاية الرحيمة.

«Начните относиться к тем людям с любовью и уважением прямо сейчас.

"ابدؤوا التعامل مع هؤلاء الأشخاص بحب واحترام.. الآن وفوراً.

Отсутствие уважения — это не то, к чему я могу относиться спокойно.

قلّة الاحترام شيء لا يمكنني تحمّله بسهولة.

— Да это ещё хуже! — воскликнул аль-Саиб. — Они не знают, как к тебе относиться, Дима!

هتف الصائب: "وأسوأ من ذلك، أنهم لا يعرفون ما يفعلون تجاهك، يا ديما!"