Translation of "станут" in Arabic

станут ещё больше творить.

يمكن أن يكونوا أكثر إبداعاً.

пока те не станут неуязвимыми.

حتى تصبح منيعة.

Разве хорошие люди станут так делать?

أي نوع من الأشخاص اللطيفين يفعل هذا؟

учителя следующего поколения станут вашим шедевром

المعلمون الجيل القادم سيكون تحفتك

Они станут не в состоянии производить

سيصبحون غير قادرين على الإنتاج

- Головастики станут лягушками.
- Головастики становятся лягушками.

تتحول الشراغيف إلى ضفادع.

Я думаю, мои дети станут первыми викингами,

في الحقيقة أعتقد أن أطفالي سيكونون أول الفايكنغ

- Скоро оголятся деревья.
- Скоро деревья станут голыми.

ستفقد الأشجار قريبا أوراقها.

оценивается исходя из того, станут ли люди счастливее.

يُنقى من خلال سؤال "هل هذا القرار سيُسعد شعبي؟"

если размер тарелки или коробки станут немного меньше,

إذا قل حجم الصحن أو الصندوق قليلاً،

- Они не станут вмешиваться.
- Они не будут вмешиваться.

هم لن يتدخلوا.

может, они и ко мне станут относиться по–другому».

فربما ستتغير معاملتهم لي."

Борман, Ловелл и Андерс станут первыми астронавтами, которые оседлают могучий Сатурн V.

سيكون بورمان ولوفيل وأندرس أول رواد فضاء يركبون زحل الخامس العظيم.