Translation of "взяла" in Arabic

- Она взяла свою книгу.
- Она взяла её книгу.

أَخَذَتْ كِتَابَها.

которая взяла руку акушерки,

و تلك الأم مدت يدها لتمسك يد تلك الممرضة،

- Она не взяла его с собой.
- Она не взяла её с собой.

لم تأخذه معها

Я взяла всё, что знала:

أخذت كل ما أعرفه عن الكوميديا

Она с мужем взяла облигационный заём

لذا، خرجت وزوجها وأصدرا سند مطالبة

Зима взяла тяжелую работу на себя.

‫قام الشتاء بالمهمة الصعبة.‬

программа взяла 58 с лишним долларов

حصل البرنامج على 58 دولارًا غريبًا من البعض

Она взяла ручку и написала адрес.

أخذت السيالة و كتبت العنوان.

- Я взял книгу.
- Я взяла книгу.

- أخذت الكتاب.
- أخَذْتُ الكِتابَ

и почему она взяла своих сыновей с собой.

وإنما أيضا سبب اصطحابها لأولادها معها.

Я взяла парня за руку, у меня закружилась голова,

أخذت بيد الرجل. أعلى رأسي المنفجر بعيداً.

Лейла взяла свою дочь для совместного похода по магазинам.

أخذت ليلى إبنتها إلى التّبضّع.

- Откуда у него этот свитер?
- Где он взяла этот свитер?

من أين حصل على هذه الكنزة؟

На юге Польская пехота в итоге взяла Утицы, но Русские успели её поджечь при отступлении.

إلى الجنوب ، استولت القوات البولندية الآن على Utitsa ، التي أحرقها الروس قبل الانسحاب.

Но проблема в том, что ей придется вернуться в воду. По ту сторону акула снова взяла ее след.

‫لكن تكمن المشكلة بالطبع‬ ‫في أنه سيتوجب عليها العودة.‬ ‫على الجانب الآخر،‬ ‫تتبع سمكة القرش رائحتها مجددًا.‬