Translation of "Нью" in Arabic

Это «Нью-Йорк Таймс» в Нью-Йорке.

هذا هو مقر صحيفة "نيويورك تايمز" في مدينة نيويورك.

Нью-Йорк - большой город.

نيويورك مدينة كبيرة.

Она живёт в Нью-Йорке.

إنها تعيش في نيويورك.

- Я хотел бы жить в Нью-Йорке.
- Я хотела бы жить в Нью-Йорке.

- أريد أن أعيش في نيويورك.
- أريد العيش في مدينة نيويورك.

- Вы когда-нибудь были в Нью-Йорке?
- Ты когда-нибудь была в Нью-Йорке?

أسبق و ذهبت إلى نيويورك؟

Перенесёмся из Нью-Йорка в Копенгаген.

من نيويورك إلى كوبنهاغن.

в районе Митпэкинг в Нью-Йорке.

في مقاطعة ميتباكينج في نيويورك.

В Нью-Йорке в 2018 году

في مدينة نيويورك عام 2018،

Я тоже был в Нью-Йорке.

أنا أيضاً كنتُ في نيويورك.

Её сын звонил из Нью-Йорка.

اتصل ابنها من نيويورك.

Этот мост находится в Нью-Йорке.

يقع هذا الجسر في نيويورك.

и поступила в колледж в Нью-Йорке.

وذهبتُ إلى كلية في مدينة نيويورك.

Он поехал в Нью-Йорк в понедельник.

ذهب إلى نيويورك يوم الإثنين.

в Медицинском колледже Уэйн Корнелл в Нью-Йорке.

بالضبط للإجابة على هذه الأسئلة.

я переехал из Нью-Йорка в Гонг-Конг,

انتقلت من بيتي في نيويورك إلى هونج كونج

мы выплачивали залог за бедных жителей Нью-Йорка,

كنا ندفع الكفالات لمحدودي الدخل من قاطني مدينة نيويورك،

- Почему ты не сказал мне, что был в Нью-Йорке?
- Почему ты не сказал мне, что ты в Нью-Йорке?
- Почему вы не сказали мне, что вы в Нью-Йорке?
- Почему ты не сказал мне, что вы в Нью-Йорке?

لِم لَم تخبرني أنك كنت في نيويورك؟

я была старшим редактором в крупном нью-йоркском издательстве.

كنت أعمل كمحررة في دار للنشر في نيويورك.

Она врач-паталогоанатом в больнице Корнелла в Нью-Йорке.

كانت طبيبة، أخصائية علم الأمراض بمستشفى كورنيل في نيويورك

Я ехал по дороге на севере штата Нью-Йорк,

كنت في الطريق شمال ولاية نيويورك،

в городке на севере Нью-Йорка или в Айдахо,

في بلدةٍ صغيرة شمال ولاية نيويورك وفي أيداهو،

Две кошки в разных частях Нью-Йорка заразились вирусом.

أصيبت قطتان في مناطق مختلفة من نيويورك بالفيروس

Моя тётя со стороны отца живёт в Нью-Йорке.

تسكن عمتي في نيويورك.

Моя тётя со стороны матери живёт в Нью-Йорке.

تسكن خالتي في نيويورك.

Этот голубь пролетел из Сан-Франциско до Нью-Йорка.

طارت الحمامة من سان فرنسيسكو إلى نيويورك.

потому что, например, летом в Нью-Йорке сорвали пожарный гидрант,

لأنه في أيام الصيف في مدينة نيويورك، كان صنبور مياه الحريق ينفجر،

Я даже не знал, что в Нью-Йорке есть фермы.

لم أكن أعرف حتى أن نيويورك بها مزارع.

Монгольский динозавр был продан в Нью-Йорке за миллион долларов.

بيع الديناصور المغولي في نيويورك بمليون دولار.

Тигр в зоопарке Нью-Йорка получил позитивный результат теста на коронавирус.

نمر في حديقة حيوانات في نيويورك أصيبت في فيروس كورونا

В Нью-Дели загрязнение воздуха ставит под угрозу здоровье миллионов людей.

نيودلهي ، تلوث الهواء يعرض الملايين من الناس للخطر.

Представьте, что вы целый месяц носите по Нью-Йорку весь свой мусор.

تخيلوا أنكم ترتدون قمامتكم في أرجاء مدينة نيويورك لمدة شهر كامل.