Translation of "Janeiro" in Turkish

- Eu o encontrei em janeiro.
- Eu o conheci em janeiro.

Onunla ocak ayında tanıştım.

- Desde janeiro eu trabalho na biblioteca.
- Eu trabalho na biblioteca desde janeiro.

Ben Ocak ayından beri kütüphanede çalışıyorum.

Nós temos neve em janeiro.

Ocak ayında karımız var.

Agora é janeiro. Neva naturalmente.

Şu anda ocak ayı. Doğal olarak kar yağar.

Estamos morando aqui desde janeiro.

Ocak ayından beri burada yaşıyoruz.

Sam foi esquiar em janeiro.

Sam, ocak ayında kayak yapmaya gitti.

Choveu muito no Rio de Janeiro.

Rio de Janeiro'ya çok yağmur yağdı.

A noite chega cedo em janeiro.

Ocak ayında gece erken gelir.

Estou trabalhando na biblioteca desde janeiro.

Ocak ayından beri kütüphanede çalışıyorum.

Você visitaria o Rio de Janeiro?

Rio de Janeiro'ya gider miydin?

O primeiro mês do ano é janeiro.

Yılın ilk ayı ocaktır.

Janeiro é o primeiro mês do ano.

Ocak yılın birinci ayıdır.

Janeiro é o primeiro mês do calendário.

Ocak takvimin ilk ayıdır.

Hoje é o último dia de janeiro.

Bugün ocak ayının son günü.

De 5 a 15 de janeiro, por favor.

5 Ocak'tan 15'ine kadar, lütfen.

Ontem era terça, 26 de janeiro de 2010.

Dün 26 Ocak 2010, Salı'ydı.

Vivo há quatro anos no Rio de Janeiro.

Dört yıldır Rio de Janeiro'da yaşıyorum.

Galileu morreu em 8 de janeiro de 1642.

Galileo 8 Ocak 1642'de öldü.

Eu nasci em 22 de janeiro de 1933.

Ben 22 Ocak 1933 tarihinde doğdum.

O cartão era válido até janeiro de 2006.

Kart, Ocak 2006 tarihine kadar geçerli.

Lá onde eu vivo, temos neve em janeiro.

Yaşadığım yerde Ocak ayında kar yağar.

Você nunca ouviu falar do Rio de Janeiro?

Rio de Janeiro'yu hiç duymadın mı?

Fadil tornou-se muçulmano em janeiro de 1998.

Fadıl Ocak 1998'de Müslüman oldu.

Fadil faleceu em 14 de janeiro de 1967.

Fadıl, 14 Ocak 1967'de vefat etti.

Eu trabalhei no Rio de Janeiro durante dois anos.

Ben iki yıl boyunca Rio de Janeiro'da çalıştım.

Nós fomos ao Jardim Botânico do Rio de Janeiro.

Rio de Janeiro botanik bahçelerindeydik.

Vocês têm duas escolhas: São Paulo e Rio de Janeiro.

İki seçeneğin var. Sao Paulo ve Rio de Janeiro.

Onde você estará no dia 1º de janeiro de 2016?

1 Ocak 2016'da nerede olacaksın?

Qual é a favela mais perigosa do Rio de Janeiro?

Rio de Janeiro'daki en tehlikeli gecekondu mahallesi nedir?

Hoje é a terceira sexta-feira do mês de janeiro.

Bugün ocak ayının üçüncü cuması.

- O dia da República é celebrado em vinte e seis de janeiro.
- O dia da República celebra-se a vinte e seis de janeiro.

- Cumhuriyet Bayramı yirmi altı Ocakta kutlanır.
- Cumhuriyet Bayramı yirmi altı Ocak'ta kutlanır.

Em janeiro, dois exércitos da Coalizão cruzaram o Reno na França:

Ocak ayında, iki Koalisyon ordusu Ren Fransa'ya:

O Estado do Rio de Janeiro declarou "estado de calamidade pública."

- Rio de Janeiro devleti "kamu afet durumu" ilan etti.
- Rio de Janeiro eyaleti "malî OHAL" ilan etti.

Tom disse à Mary que ele tinha visto John em Janeiro.

Tom Mary'ye ocak ayında John'u gördüğünü söyledi.

As exportações de janeiro foram 20% superiores em relação ao ano passado.

Ocak ayında ihracat, geçen yılın aynı dönemine göre % 20 yukarıdaydı.

O dia da República é celebrado em vinte e seis de janeiro.

Cumhuriyet Günü 26 Ocak'ta kutlanmaktadır.

Rio de Janeiro foi fundada em mil quinhentos e sessenta e cinco.

Rio de Janeiro bin beş yüz altmış beşte kuruldu.

A guerra continuou e, em janeiro de 1814, Napoleão situação parecia ainda pior.

Savaş devam etti ve Ocak 1814'e kadar Napolyon durum daha da kötü görünüyordu.

Em 23 de Janeiro, uma família na China viajou de Wuhan para a cidade de Guangzhou.

23 Ocak günü Çin'de bir aile Wuhan'dan Guangzhou'ya seyahat etti.

- O carnaval no Rio é festejado em fevereiro.
- O Carnaval do Rio de Janeiro é celebrado em fevereiro.

Rio karnavalı şubat ayında yapılır.

Meu cunhado veio do Rio de Janeiro a trinta do mês passado e amanhã partirá para São Paulo.

Kayınbiraderim geçen ayın on üçünde Rio de Janeiro'dan buraya geldi ve yarın Sao Paulo'ya gidecek.

Janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro são os doze meses do ano.

Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım ve Aralık yılın on iki ayıdır.