Translation of "Neve" in Turkish

- Você já viu neve?
- Vocês já viram neve?

Hiç kar gördün mü?

Talvez neve amanhã.

Belki yarın kar yağacak.

A neve desapareceu.

Kar kayboldu.

Caiu muita neve.

Çok kar yağdı.

Eu adoro neve.

Karı severim.

A neve derreteu-se.

Kar eridi.

Temos pouca neve aqui.

Burada biraz kar var.

Odeio neve e carnaval.

Kar ve karnavaldan nefret ediyorum.

A neve está derretendo.

Kar eriyip gidiyor.

Eu gosto de neve.

Ben kar severim.

A neve é branca.

Kar beyazdır.

A neve já derreteu?

Kar zaten eridi mi?

Você gosta de neve?

Kar sever misin?

A neve finalmente derreteu.

Kar sununda eridi.

Pode ser que neve.

Belki kar yağar.

Tom gosta de neve.

Tom karı seviyor.

Há neve na montanha.

Dağda kar var.

Raramente temos neve aqui.

Burada nadiren kar yağar.

- A chuva se transformou em neve.
- A chuva se tornou neve.

Yağmur kara dönüştü.

- Eu fiz um boneco de neve.
- Fiz um boneco de neve.

Bir kardan adam yaptım.

- O chão estava coberto de neve.
- O solo estava coberto de neve.

Zemin karla kaplıydı.

Tivemos muita neve ano passado.

Geçen yıl çok kar aldık.

Nós temos neve em janeiro.

Ocak ayında karımız var.

Teremos pouca neve este inverno.

Bu kış çok az kar olacak.

Tivemos bastante neve este ano.

Bu yıl bol karımız vardı.

É branco como a neve.

O kar gibi beyaz.

O sol derreteu a neve.

Güneş karı eritti.

Gostam de jogar na neve.

Onlar karda oynamayı seviyorlar.

A neve irá desaparecer logo.

Kar yakında kaybolacak.

Eu não gosto de neve.

- Karı sevmiyorum.
- Kardan hoşlanmıyorum.

Nós nos perdemos na neve.

- Biz karda kaybolduk.
- Karda kaybolduk.

- Hoje nevou.
- Hoje caiu neve.

Bugün kar yağıyor.

Tivemos pouca neve este ano.

Bizim bu yıl çok az karımız vardı.

Temos muita neve no inverno.

Kışın çok karımız vardır.

Houve muita neve ano passado.

Geçen yıl çok kar yağdı.

Eu gosto muito de neve.

Ben gerçekten karı severim.

Tom correu descalço na neve.

Tom karda yalınayak koştu.

Ei, olha para a neve.

Hey, kara bak!

A neve continuou a cair.

Kar yağmaya devam etti.

As crianças brincaram na neve.

Çocuklar karda oynadı.

O sol derrete a neve.

Güneş karı eritiyor.

- As crianças estão brincando na neve.
- As crianças estão a brincar na neve.

Çocuklar karda oynuyorlar.

- Pode nevar.
- Talvez neve.
- Pode ser que neve.
- Pode ser que venha a nevar.

Kar yağabilir.

As crianças estavam esperando a primeira neve para poder construir um boneco de neve.

Çocuklar kardan adam yapmak için ilk kar yağışını bekliyorlardı.

A neve chegava até o joelho.

Kar diz boyuydu.

Quem fez o boneco de neve?

- Kardan adamı kim yaptı.
- Kardanadamı kim yaptı.

Talvez neve na parte da tarde.

Öğleden sonra kar yağabilir.

Havia muita neve no inverno passado.

Geçen kış çok kar vardı.

A montanha está coberta de neve.

- Dağ kar ile kaplı.
- Dağ, kar ile kaplı.

Por que a neve é branca?

Kar niçin beyazdır?

- Parece neve.
- Parece que vai nevar.

Bu kar gibi görünüyor.

Houve muita neve, no ano passado.

Geçen yıl çok kar vardı.

Eles limparam a neve da calçada.

Kaldırımın karını temizlediler.

O chão esta coberto de neve.

Yer kar ile kaplıdır.

Tem muita neve no teu país?

Ülkenizde çok kar yağar mı?

Vamos lá fora brincar na neve.

Dışarı gidelim ve karda oynayalım.

As ruas estavam cobertas de neve.

Sokaklar karla kaplıydı.

Estamos ilhados por causa da neve.

Karda mahsur kaldık.

Nunca houve tanta neve assim antes.

Daha önce bu kadar çok kar yoktu.

Tom gostava de brincar na neve.

Tom karda oynamayı seviyordu.

Você gosta da neve, não é?

Karı seviyorsun, değil mi?

Olhe essa montanha coberta pela neve.

- Karlarla örtülü şu dağa bak.
- Karla kaplı şu dağa bak.

A montanha estava coberta de neve.

Dağ karla kaplıydı.

Ano com neve, ano com milho.

Kar yılı, mısır yılı.

A neve impediu-me de sair.

Kar, benim dışarı gitmemi engelledi.

Vamos fazer um boneco de neve.

Kardan adam yapalım.

As ruas estão cobertas de neve.

- Sokaklar karla kaplıdır.
- Caddeler karla kaplıdır.

A neve reflete a luz ultravioleta.

Kar ultraviyole ışığı yansıtır.

Tom disse que gostava de neve.

Tom karı sevdiğini söyledi.

Espero que neve a noite inteira.

Umarım bütün gece kar yağar.

Isso é uma tempestade de neve.

Bu bir kar fırtınası.

O papel é branco; a neve também é branca. O papel e a neve são brancos.

Kağıt beyazdır; kar da beyazdır. Kağıt ve kar beyazdır.

- Tom jogou uma bola de neve em Maria.
- Tom jogou uma bola de neve na Maria.

Tom Mary'ye bir kartopu attı.

- O sal é usado para derreter a neve.
- Usa-se o sal para derreter a neve.

Tuz kar eritmek için kullanılır.

Tem muito mais neve do que pensei!

Kar sandığımdan çok daha derin!

Muitos motoristas abandonaram seus carros na neve.

Birçok sürücü arabasını karda bıraktı.

O país todo estava coberto de neve.

Bütün ülke karla kaplıydı.

Ele perdeu-se no meio da neve.

O, karda yolunu kaybetti.

O país inteiro estava soterrado na neve.

Bütün ülke karın altında gömülüydü.

A cidade toda está coberta de neve.

Bütün şehir karla kaplı.

Tom queria fazer um boneco de neve.

Tom kar adam yapmak istedi.

Sua pele é branca como a neve.

Onun teni kar kadar beyaz.

Ele ama a chuva e a neve.

O, yağmur ve karı seviyor.

Não temos tido muita neve este inverno.

Bu kış çok kar olmadı.

Eles gostam da chuva e da neve.

Onlar yağmur ve kardan hoşlanıyorlar.

Limpar a neve é um trabalho duro.

Kar kürümek zor iştir.

Pode ser que neve hoje de noite.

Bu gece kar yağabilir.

Quando a primavera chegou, a neve derreteu.

Bahar gelince kar eridi.

Pessoas estavam removendo a neve da rua.

İnsanlar sokaktaki karları temizliyorlar.