Translation of "Rio" in Turkish

- Vês o rio?
- Vês um rio?

Nehri görüyor musun?

- Vejo um rio.
- Vejo o rio.

Nehri görüyorum.

Ele atravessou o rio Rio Grande.

O, Rio Grande Nehrini geçti.

Um rio!

Bir nehir!

- Eu sou do Rio.
- Sou do Rio.

Rioluyum.

- Não nades no rio.
- Não nade no rio.

Nehirde yüzme.

- Joguei-o no rio.
- Joguei-a no rio.

Onu nehre attım.

O rio Amazonas é o segundo maior rio do mundo, depois do rio Nilo.

Amazon Nil'den sonra ikinci en uzun nehirdir.

Um rio flui.

Bir nehir akar.

Caminhamos pelo rio.

Nehir boyunca yürüdük.

- Eu posso atravessar o rio nadando.
- Posso atravessar o rio nadando.
- Eu consigo atravessar o rio nadando.
- Consigo atravessar o rio nadando.

Nehri yüzerek geçebilirim.

- Já tem metrô no Rio.
- No Rio já existe metrô.

Rio'da zaten bir metro var.

Tentei nadar no rio.

Nehirde yüzmeye çalıştım.

Ele caiu no rio.

O, nehre düştü.

Estou nadando no rio.

Nehirde yüzüyorum.

Tom rio por dentro.

Tom içten gülümsedi.

Tom nadou no rio.

Tom nehirde yüzdü.

Tom caiu no rio.

Tom nehre düştü.

Você esteve no Rio?

Rio da bulundun mu?

Eu nadei no rio.

Ben nehirde yüzdüm.

Nós fomos ao rio.

Biz nehre gittik.

Ele atravessou o rio.

O, nehri geçti.

Esse rio é comprido.

Bu nehir uzun.

Este rio é bonito.

Bu nehir güzel.

Quero mergulhar no rio.

Nehre dalmak istiyorum.

O rio flui rapidamente.

Nehir hızla akar.

Fomos nadar no rio.

- Nehirde yüzmeye gittik.
- Nehre yüzmeye gittik.

Precisamos atravessar o rio.

Nehri geçmemiz gerek.

- Alguns meninos nadam no rio.
- Alguns meninos estão nadando no rio.

Bazı çocuklar nehirde yüzüyor.

- Qual é o nome desse rio?
- Como se chama esse rio?

Bu nehrin adı ne?

- Consegui atravessar o rio a nado.
- Consegui atravessar o rio nadando.

Ben nehri karşıdan karşıya yüzebildim.

- A lontra brincava no rio.
- A lontra estava brincando no rio.

Su samuru nehirde oynuyordu.

O rio Shinano é maior do que qualquer rio no Japão.

Shinano Nehri Japonya'daki herhangi bir nehirden daha uzundur.

- Você já atravessou um rio nadando?
- Você já atravessou um rio a nado?
- Vocês já atravessaram um rio nadando?
- Vocês já atravessaram um rio a nado?

Sen bir nehri yüzerek geçtin mi hiç?

- O rio era raso naquele ponto.
- O rio estava raso naquele ponto.

Nehir o noktada sığdı.

- É muito perigoso nadar neste rio.
- É muito perigoso nadar nesse rio.

Bu nehirde yüzmek çok tehlikeli.

- Eles não estão nadando no rio.
- Elas não estão nadando no rio.

- Nehirde yüzmüyorlar.
- Onlar ırmakta yüzmüyorlar.

Rio passa sob o pramit

pramit'in altından nehir geçiyor

Não joguem pedras no rio.

Kayaları nehre fırlatmayın.

Consegues atravessar o rio nadando?

Nehri yüzerek geçebilir misin?

Tem bastantes peixes neste rio.

Bu nehirde çok balık var.

Gostaria de nadar neste rio.

Ben bu nehirde yüzmek istiyorum.

Eles cruzaram o rio nadando.

Onlar nehri yüzerek geçtiler.

O fugitivo atravessou o rio.

Kaçak nehri geçti.

Ele vai atravessar o rio.

O, nehri geçecek.

O Amazonas é um rio.

Amazon bir nehirdir.

Tom irá atravessar o rio.

Tom nehri geçecek.

Cresci perto de um rio.

Bir nehrin yakınında büyüdüm.

Eu estava nadando no rio.

Nehirde yüzüyordum.

É perigoso nadar neste rio.

Bu nehirde yüzmek tehlikelidir.

Ele está nadando no rio.

O, nehirde yüzüyor.

O rio deságua no Pacífico.

O nehir Pasifik Okyanusuna akar.

Não há água no rio.

Nehirde su yoktu.

Esse rio transborda todo ano.

O nehir her yıl taşar.

Cada rio tem uma nascente.

Her nehrin bir kaynağı vardır.

Uma ciclovia desabou no Rio.

Rio'da bir bisiklet yolu çöktü.

É proibido pescar neste rio.

Bu nehirde balık tutmaya izin verilmez.

É proibido nadar neste rio.

Bu nehirde yüzmeye izin verilmez.

Tom está nadando no rio.

Tom nehirde yüzüyor.

É seguro nadar neste rio.

Bu nehir yüzmek için güvenlidir.

Como se chama aquele rio?

Şu nehrin adı nedir?

O Nilo é um rio.

Nil bir nehirdir.

Ontem fui nadar no rio.

Dün nehirde yüzmeye gittim.

Ele se afogou no rio.

O nehirde boğuldu.

Eu não rio com frequência.

Ben sık sık gülmem.

O Tom atravessou o rio.

Tom nehrin karşısına geçti.

- Mary podia atravessar o rio nadando.
- Maria podia atravessar o rio a nado.

Mary yüzerek nehri geçebildi.

- Nós conseguimos atravessar o rio a nado.
- Nós conseguimos cruzar o rio nadando.

- Nehri yüzerek geçebildik.
- Biz nehirde yüzmeyi başardık.

- Ele atravessou o rio num barquinho.
- Ele atravessou o rio num pequeno bote.

Küçük bir tekne ile nehri geçti.

- O Tom, geralmente, vai pescar no rio.
- O Tom frequentemente vai pescar no rio.

Tom çoğunlukla nehirde balık tutmaya gider.

O rio inundou uma grande área.

Nehir geniş bir alanı su altında bıraktı.

Harry consegue atravessar o rio nadando.

Harry nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Encontraram-no no fundo do rio.

O, nehrin dibinde bulundu.

Há uma ponte sobre o rio.

Nehrin üzerinde bir köprü var.

O exército avançou lentamente pelo rio.

Ordu nehir boyunca yavaşça ilerledi.

Há um rio perto da casa.

Evin yanında bir nehir var.

Algumas crianças se banham no rio.

Bazı çocuklar nehirde yüzüyor.

Eu atravessei o rio de barco.

Nehri tekne ile geçtim.

Viajaremos pelo rio até ao mar.

Nehir boyunca denize kadar seyahat edeceğiz.

Este rio desemboca no Oceano Pacífico.

- Bu nehir Pasifik Okyanusuna akar.
- Bu nehir Pasifik Okyanusuna dökülür.

No verão, frequentemente nadamos no rio.

Yazın, sık sık nehirde yüzeriz.

O exército avançou até o rio.

Ordu nehre doğru ilerledi.

O rio serpenteia através da planície.

Nehir düzlükte menderesler çiziyor.

Tom atravessou o rio a nado.

Tom nehri yüzerek geçti.

Ele caminhou ao longo do rio.

O, nehir boyunca yürüdü.

Eu gosto de pescar no rio.

Nehirde balık tutmayı seviyorum.

Nós fomos de canoa rio abaixo.

Kanoyla akıntı yönünde yol aldık.

Crianças não podem nadar neste rio.

Çocuklar bu nehirde yüzemezler.

Tom conseguiu atravessar o rio nadando.

Tom nehri yüzerek geçmeyi başardı.

Choveu muito no Rio de Janeiro.

Rio de Janeiro'ya çok yağmur yağdı.

O rio inundou toda a região.

Nehir tüm bölgeyi sular altında bıraktı.