Translation of "Validade" in Spanish

As regras antigas não têm validade.

Las reglas antiguas no aplican.

Este passaporte tem validade de cinco anos.

Este pasaporte tiene validez por cinco años.

Qual é a data de validade do produto?

¿Cuál es la fecha de vencimiento del producto?

O prazo de validade devido ao método que ele usou não foi longo

La fecha de vencimiento debido al método que utilizó no ha sido larga

Toda a ciência é empírica; mas a validade dos resultados obtidos em cada experimento está inseparavelmente vinculada às condições e ao contexto de consciência em que a experimentação se realiza, ou seja, a totalidade da nossa natureza.

Toda ciencia es empírica; pero la validez de los resultados obtenidos en cada experimento está inseparablemente ligada a las condiciones y al contexto de la conciencia en que el ensayo se lleva a cabo, es decir, la totalidad de nuestra naturaleza.