Translation of "Antigas" in Spanish

Veja, ferramentas antigas.

Miren, herramientas viejas.

Essas são fotos antigas.

Son fotos viejas.

Tom colecionava moedas antigas.

Tom coleccionaba monedas antiguas.

Ken coleciona moedas antigas.

Ken colecciona monedas antiguas.

- Meu hobby é colecionar garrafas antigas.
- Meu passatempo é colecionar garrafas antigas.

Mi pasatiempo es coleccionar botellas antiguas.

Morcegos são criaturas muito antigas

los murciélagos son criaturas muy antiguas

Esta loja vende joias antigas.

Esta tienda vende joyas antiguas.

Gosto de aprender línguas antigas.

Me gusta aprender idiomas antiguos.

Eu estava vendo fotos antigas.

Estaba viendo fotografías viejas.

Modifique suas páginas antigas também.

también ve y modifica tu páginas anteriores también.

Uma das estruturas mais antigas sobreviventes

una de las estructuras sobrevivientes más antiguas

E eles também são criaturas antigas

y también son criaturas viejas

Há muitas construções antigas em Roma.

Roma tiene muchos edificios antiguos.

Ele gosta de colecionar moedas antigas.

A él le gusta coleccionar monedas viejas.

Meu passatempo é colecionar moedas antigas.

Mi pasatiempo es coleccionar monedas antiguas.

Ela me deu estas moedas antigas.

- Ella me dio estas monedas antiguas.
- Ella me dio estas viejas monedas.
- Me dio estas monedas antiguas.

Seu passatempo era colecionar moedas antigas.

Su pasatiempo era coleccionar monedas antiguas.

Meu hobby é colecionar garrafas antigas.

Mi pasatiempo es coleccionar botellas antiguas.

As antigas regras não se aplicam.

Las reglas antiguas no aplican.

Ela é especialista em culturas antigas.

Ella es especialista en culturas antiguas.

As regras antigas não têm validade.

Las reglas antiguas no aplican.

Aprendemos sobre Roma e Grécia antigas.

Aprendemos sobre la Roma antigua y Grecia.

Tom me deu estas moedas antigas.

- Tom me dio estas monedas viejas.
- Tom me ha dado estas monedas antiguas.

Nos posts e páginas mais antigas

a sus publicaciones de blog más antiguas o sus páginas anteriores

E atualiza todas as coisas antigas.

y actualizas las cosas viejas.

Devem ser as coisas antigas dos mineiros.

Deben ser suministros de los antiguos mineros.

Ele deu as costas às antigas tradições.

Él dio la espalda a las viejas tradiciones.

O arqueólogo está estudando antigas ruínas romanas.

El arqueólogo está estudiando antiguas ruinas romanas.

E eu tinha até mesmo algumas antigas.

Y luego incluso tendría más viejos,

Os documentos das fotos antigas não estão disponíveis

Los documentos de las fotos antiguas no están disponibles.

As pessoas antigas têm muita história para contar.

La gente mayor tiene muchas historias para contar.

Fiz história porque me encanta estudar culturas antigas.

Cursé historia porque me encanta estudiar culturas antiguas.

É difícil superar o ranking das páginas antigas.

Es difícil superar a las páginas anteriores.

Enquanto o turco é uma das raças mais antigas.

mientras que el turco es una de las razas más antiguas.

A astronomia é uma das ciências mais antigas que existem.

La astronomía es una de las ciencias más antiguas que existen.

José arquiva todas as contas antigas em uma caixa de sapatos.

José archiva todas sus boletas viejas en una caja de zapatos.

As casas antigas foram demolidas para dar espaço a um supermercado.

Las casas viejas fueron destruidas para hacer lugar a un supermercado.

Deparei algumas fotos antigas de família quando estava esvaziando o armário.

Encontré algunas fotos antiguas de la familia cuando estaba limpiando el armario.

É muito mais divertido criar frases novas do que traduzir antigas.

Es mucho más divertido crear frases nuevas que traducir las antiguas.

Os raios laser são muito utilizados na restauração de obras antigas.

- Los rayos láser son utilizados en la restauración de obras antiguas.
- Los rayos láser se utilizan en la restauración de obras antiguas.

Gerar mais tráfego de pesquisa das suas postagens antigas do blog.

obtener más tráfico de búsqueda de tus viejas publicaciones en el blog.

- Eles decidiram por de lado velhas desavenças.
- Eles decidiram esquecer antigas mágoas.

Han decidido dejar a un lado viejas rencillas.

- Há muitas construções antigas em Roma.
- Roma tem um monte de prédios antigos.

Roma tiene muchos edificios antiguos.

Quando fui trocar as moedas antigas, disseram-me que elas não valiam mais.

- Cuando fui a cambiar las monedas antiguas, me dijeron que no valían más.
- Cuando fui a cambiar monedas antiguas, me dijeron que no tenían valor.

Eu não compreendo por que novas ideias assustam as pessoas. A mim assusta as antigas.

No entiendo por qué la gente tiene miedo de nuevas ideas. A mí me dan miedo las viejas.

Veremos cinco cenas de morte famosas das antigas sagas nórdicas, para ver o que elas podem

Veremos cinco escenas de muerte famosas de las sagas nórdicas antiguas para ver qué pueden

Você tem que pegar todas as suas URLs antigas e redirecioná-las para as suas URLs novas.

Tienes que hacerles a todas tus antiguas URL un redireccionamiento 301 hacia tus nuevas URL.

De acordo com as antigas sagas nórdicas, eles tinham uma base fortificada na costa do Báltico, em Jomsborg.

Según las sagas del nórdico antiguo, tenían una base fortificada en la costa báltica, en Jomsborg.

Eu não consigo entender porque as pessoas têm medo de ideias novas. Eu tenho medo é das antigas.

No entiendo por qué la gente tiene miedo de nuevas ideas. A mí me dan miedo las viejas.

Saga é o nome genérico de antigas lendas escandinavas, redigidas, na maior parte, na Islândia, do século XII ao século XIV.

Saga es el nombre genérico de las antiguas leyendas escandinavas, escritas en su mayor parte en Islandia, del siglo XII al XIV.