Translation of "Qual" in Spanish

- Eu não sei qual é qual.
- Não sei qual é qual.

No sé cuál es cuál.

- Qual escolherão?
- Qual eles escolherão?
- Qual elas escolherão?

¿Cuál elegirán?

- Qual escolherás?
- Qual vocês escolherão?
- Qual você escolherá?

¿Cuál escogerás?

Qual?

¿Cuál?

- Qual escolherá?
- Qual ele escolherá?

¿Cuál escogerá?

- Qual você recomenda?
- Qual vocês recomendam?

¿Cuál recomendarías tú?

- Qual é a razão?
- Qual é a causa?
- Qual é o porquê?
- Qual é o motivo?

¿Cuál es la causa?

Qual chave?

¿Cuál llave es?

Qual deles?

¿Cuál de ellos?

- Qual é a correta?
- Qual é correta?

¿Cuál es correcta?

- Qual deveria usar?
- Qual eu deveria usar?

¿Cuál debería usar?

- Qual time vai ganhar?
- Qual time vai vencer?

¿Cuál equipo ganará?

- Qual é seu cachorro?
- Qual é teu cão?

¿Cuál es tu perro?

- Qual jornal você lê?
- Qual jornal vocês leem?

¿Qué periódico estás leyendo?

- Qual era o problema?
- Qual foi o problema?

¿Cuál era el problema?

- Qual é a correta?
- Qual é o correto?

¿Cuál es la correcta?

- Qual livro é teu?
- Qual livro é seu?

- ¿Cuál es tu libro?
- ¿Cuál libro es tuyo?
- ¿Qué libro es el tuyo?

- Qual é o seu?
- Qual é a sua?

¿Cuál es la tuya?

- Qual sua canção favorita?
- Qual sua música favorita?

¿Cuál es tu canción favorita?

- Qual é teu segredo?
- Qual é o seu segredo?
- Qual é o teu segredo?

¿Cuál es tu secreto?

- Qual sua canção favorita?
- Qual sua música favorita?
- Qual é a sua música favorita?

¿Cuál es tu canción favorita?

- Qual a sua idade?
- Qual é a sua idade?
- Qual é a tua idade?

¿Cuál es tu edad?

- Qual é seu apelido?
- Qual é o seu apelido?
- Qual é o teu apelido?

- ¿Cuál es tu apodo?
- ¿Cuál es tu sobrenombre?

qual o problema?

¿cuál es el problema?

Qual você escolhe?

- ¿Cuál escoges?
- ¿Cuál coges?

Qual lado ganhou?

¿Qué lado ganó?

Pegue qual quiser.

Toma el que quieras.

Qual é velho?

¿Cuál es viejo?

Qual ela escolherá?

¿Cuál escogerá?

Qual estudante saiu?

- ¿Cuál estudiante salió?
- ¿Qué estudiante salió?

Qual dos dois?

¿Cuál de los dos?

Qual está quebrado?

¿Cuál está roto?

Qual você escolheu?

¿Cuál elegiste?

Qual você quer?

¿Cuál querés?

Vocês preferem qual?

¿Cuál prefieres?

Qual você prefere?

- ¿Cuál prefiere usted?
- ¿Cuál prefieres tú?
- ¿Cuál prefieres?

Com qual começo?

¿Con cuál empiezo?

Qual tu queres?

¿Cuál querés?

- Qual livro você quer?
- De qual livro você precisa?

¿Qué libro necesita?

- Quão fundo?
- Qual a profundidade?
- Qual é a profundidade?

- ¿Qué tan profundo?
- ¿Cómo de profundo?

- Eu não sei qual escolher.
- Não sei qual escolher.

No sé cuál elegir.

- Qual a sua especialidade?
- Qual é a sua especialidade?

¿Cuál es su especialidad?

Qual é a seu motivo? Qual a sua crença?

¿Cuál es tu causa? ¿y tu creencia?

- Qual a sua idade?
- Qual é a sua idade?

¿Cuál es tu edad?

- Qual é o seu violão?
- Qual é a tua guitarra?
- Qual é a sua guitarra?

¿Cuál es tu guitarra?

- Qual o seu hobby?
- Qual é o seu hobby?
- Qual é o seu passatempo preferido?

¿Cuál es tu hobby?

- Qual é seu slogan favorito?
- Qual é o seu slogan favorito?
- Qual é o teu slogan favorito?
- Qual é teu slogan favorito?

¿Cuál es tu eslogan favorito?

- Qual é a hora exata?
- Qual é o momento certo?

¿Cuál es la hora exacta?

- Qual é o teu desejo?
- Qual é o vosso desejo?

¿Cuál es tu deseo?

- Qual é a resposta certa?
- Qual é a resposta correta?

¿Cuál es la respuesta correcta?

- Qual é o seu violão?
- Qual é o teu violão?

¿Cuál es tu guitarra?

- Qual xícara é a sua?
- Qual xícara é a tua?

¿Cuál taza es la tuya?

- Qual é o seu gato?
- Qual é o teu gato?

¿Cuál es tu gato?

- Qual é a parada seguinte?
- Qual é a próxima parada?

¿Cuál es la próxima parada?

- Qual é o nome dele?
- Qual é o nome dela?

- ¿Cuál es su nombre?
- ¿Cómo se llama?

- Qual é o número?
- Qual é o número do telefone?

¿Cuál es el número?

- Qual é a nacionalidade dele?
- Qual é a sua nacionalidade?

¿Cuál es su nacionalidad?

- Qual é a sua nacionalidade?
- Qual é a tua nacionalidade?

- ¿Cuál es su nacionalidad?
- ¿Cuál es tu nacionalidad?

- Para qual time você torce?
- Qual é o seu time?

¿De qué equipo eres?

- Qual é o seu problema?
- Qual é o teu problema?

- ¿Qué es lo que te pasa?
- ¿Cuál es vuestro problema?

- Qual é a sua teoria?
- Qual é a tua teoria?

¿Cuál es tu teoría?

- Qual é o custo atual?
- Qual é o custo real?

¿Cuál es el costo actual?

- Qual é a sua opinião?
- Qual é a tua opinião?

- ¿Qué opinas?
- ¿Qué opinas tú?
- ¿Qué opina usted?

- Qual é o seu nome?
- Qual é o nome dela?

¿Cómo se llama?

- Você gostaria de qual livro?
- De qual livro você gostaria?

¿Qué libro te gustaría?

- Qual é o seu problema?
- Qual é o problema do senhor?
- Qual é o problema da senhora?

¿Cuál es su problema?

- Qual é a sua fruta favorita?
- Qual é a sua fruta preferida?
- Qual a sua fruta preferida?

- ¿Cuál es tu fruta preferida?
- ¿Cuál es tu fruta favorita?

- Qual você acha que é mais difícil?
- Qual você acha mais difícil?
- Qual vocês acham mais difícil?

¿Cuál crees que es el más difícil?

- Qual é a sua fruta favorita?
- Qual é a sua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta favorita?

- ¿Cuál es tu fruta preferida?
- ¿Cuál es tu fruta favorita?

épico do qual renascemos

épica de la que renacemos

Por qual você lutou?

¿Por cuál luchaste?

Qual é o motivo?

¿Cuál es la razón?

Qual é a causa?

¿Cuál es la causa?

Qual livro é melhor?

¿Qué libro es mejor?

Qual é o meu?

- ¿Cuál es el mío?
- ¿Cuál es la mía?

Qual escola você frequenta?

¿A qué escuela vas?

Qual é o sentido?

¿Qué sentido tiene?

Qual se sou pobre?

¿Y si soy pobre?

Qual é o plano?

¿Cuál es el plan?

Qual é a tua?

¿Cuál es la tuya?

Qual é o número?

¿Cuál es el número?

Qual foi o resultado?

¿Cuál fue el resultado?

Qual é a palavra?

¿Cuál es la palabra?

Qual jornal você assina?

¿A qué diario estás suscrito?

Qual é o problema?

¿Cuál es el problema?

Qual casa você prefere?

¿Qué casa preferís?

Ele pegou qual carro?

¿Qué coche cogió él?

Qual o nosso time?

¿Cuál es nuestro equipo?

Qual é a pressa?

- ¿Cuál es el apuro?
- ¿Cuál es la prisa?

Qual álbum poderia ser?

¿Qué álbum podría ser?