Translation of "Selvas" in Spanish

De selvas secretas...

De selvas secretas

Ruídos profundos ecoam nas selvas de Bornéu.

Gruñidos profundos atraviesan la selva de Borneo.

Selvas de betão, hostis à vida selvagem.

Selvas de concreto, hostiles a la vida silvestre.

Já houve resgates em selvas, desertos e montanhas.

Gente rescatada de junglas, desiertos y montañas.

Nas selvas de todo o mundo, o sol-poente provoca mudanças.

En las selvas de todo el mundo, el sol poniente desencadena cambios.

Descobrem-se mais espécies novas nas selvas do que em qualquer outro local.

Se descubren más especies nuevas en la selva que en cualquier otro lugar.

Estas são as últimas horas da noite, mas ainda está escuro nas selvas da Ásia.

Son las últimas horas de la noche, pero las selvas de Asia siguen en la oscuridad.

Ainda bem que escolheu a caverna como abrigo. As selvas têm ainda mais vida à noite.

Fue buena idea elegir esta cueva. La jungla cobra más vida durante la noche.

Fáceis de apanhar em selvas urbanas como Mumbai onde já viu leopardos à caça em pessoa.

presas fáciles en las junglas urbanas como Bombay, donde ha visto atacar a otros leopardos.