Translation of "Procurou" in Spanish

Ele procurou a chave.

Él buscó la llave.

Que uma pessoa procurou,

alguien buscado

A polícia procurou o menino perdido.

La policía buscó al niño perdido.

Ele procurou nos bolsos pela chave.

Buscó la llave en sus bolsillos.

Tom procurou por Mary por toda parte.

- Tom buscó a Mary por todas partes.
- Tom buscó a Mary por todos lados.

Ele procurou no quarto a chave perdida.

Buscó en el cuarto por la llave perdida.

Ele procurou pela carta o dia inteiro.

- Él buscó todo el día por la carta.
- Estuvo buscando la carta todo el día.

Ele procurou não ferir os sentimentos de ninguém.

Él procuró no herir los sentimientos de nadie.

Jeff procurou por três meses antes de encontrar trabalho.

Jeff estuvo tres meses buscando antes de encontrar trabajo.

Ela procurou pelos filhos, mas não os encontrou em parte alguma.

Ella buscó a sus hijos, pero no los encontró en ningún lado.

Tom procurou o seu kit de primeiros socorros, mas não conseguiu encontrá-lo.

Tom buscó su botiquín de primeros auxilios, pero no lo pudo encontrar.

Quando o faraó soube do acontecido, procurou matar Moisés, porém ele fugiu e foi morar na terra de Madiã.

Cuando el faraón se enteró de lo sucedido, buscó a Moisés para matarlo. Moisés huyó de la presencia del faraón, y se detuvo en el país de Madián, donde se sentó junto a un pozo.

Ela procurou uma velha feiticeira, a quem disse: "Eu desejo de todo meu coração ter um filhinho; você pode me dizer como posso consegui-lo?"

Ella fue a donde una vieja bruja y le dijo: "Deseo tan profundamente tener un niñito. ¿Me dirías dónde puedo conseguir uno?"