Translation of "Medicamento" in Spanish

Que medicamento recomendam?

- ¿Qué remedio recomienda usted?
- ¿Qué medicina recomiendan?

O medicamento fez efeito.

El medicamento ha hecho efecto.

O medicamento salvou a vida dela.

El medicamento le salvó la vida.

Não duvide da eficácia deste medicamento.

No dude de la eficacia de este medicamento.

Este medicamento é inodoro e insípido.

Este medicamento es inodoro e insípido.

Você tem alergia a este medicamento?

¿Tienes alergia a este medicamento?

O medicamento só funciona com os homens.

El medicamento solo funciona con hombres.

O novo medicamento salvou-lhe a vida.

- La nueva medicina le salvó la vida.
- El nuevo medicamento le salvó la vida.

Esse medicamento vai curar o seu resfriado.

Esta medicina curará tu resfriado.

Este é um medicamento para doenças oculares.

Este es un medicamento para las enfermedades oculares.

Não deixe este medicamento ao alcande de crianças.

No deje este medicamento al alcance de los niños.

Este medicamento não me foi de nenhuma ajuda.

Este medicamento no me ha servido de ayuda.

Ele vai morrer logo se não tomar esse medicamento.

Él va a morir pronto si no toma ese remedio.

Pesquisas questionam a eficácia do medicamento que você usa.

Las investigaciones cuestionan la eficacia del medicamento que usted usa.

Este medicamento ainda não está sendo vendido nas farmácias.

Este medicamento todavía no se vende en las farmacias.

- Este remédio não me fez bem nenhum.
- Este medicamento não me fez nenhum bem.
- Este medicamento não me foi de nenhuma ajuda.

- Está medicina no me hace ningún bien.
- Esta medicina no me sentó nada bien.
- Este tratamiento no me hace ningún bien.

Este medicamento não deve ser deixado ao alcance das crianças.

Este medicamento no se debe dejar al alcance de los niños.

Coloca este medicamento em um lugar onde as crianças não alcancem.

Pon este medicamento en un lugar adonde los niños no puedan llegar.

- O novo remédio salvou a vida dele.
- O novo medicamento salvou a vida dele.

El nuevo medicamento le salvó la vida.

Deve-se sempre consultar a bula a fim de conhecer os efeitos colaterais do medicamento.

Siempre se debe consultar el prospecto a fin de conocer los efectos colaterales del medicamento.

- As instruções do médico são as seguintes: Tome este medicamento após as refeições.
- As indicações do médico são as seguintes: Tome este remédio após as refeições.

Las instrucciones del doctor son las siguientes: Toma esta medicina después de las comidas.