Translation of "Marinhos" in Spanish

Os ursos-marinhos são mais ágeis.

Los lobos son más ágiles.

As lagostas pertencem a uma classe de animais marinhos.

Las langostas pertenecen a una clase de animales marinos.

Embora sejam parentes dos ursos-marinhos, são sete vezes maiores.

Quizá estén estrechamente relacionados con los lobos marinos, pero son siete veces más grandes.

Onde estes tubarões caçam ursos-marinhos recorrendo a luz artificial.

donde se sabe que los tiburones blancos cazan lobos mediante la luz artificial.

Além disso, este broche de cavalos-marinhos está à venda

Además, este broche de caballito de mar está a la venta

Os vampiros não são a única ameaça. Também vivem aqui leões-marinhos.

Los vampiros no son la única amenaza. Los leones marinos también viven aquí.

Que, por sua vez, ditam acontecimentos na vida de muitos seres marinhos.

Lo que, a su vez, determina eventos clave en la vida de muchas criaturas marinas.

E a principal fonte de alimento para inúmeros seres marinhos. Desde alevins...

Y la principal fuente de alimento para innumerables criaturas marinas. Desde los alevines

Quando a noite cai, os ursos-marinhos têm mais hipóteses de passarem despercebidos.

Una vez que cae la noche, los lobos deberían tener más posibilidades de escabullirse.

Mas, mais cedo ou mais tarde, os outros ursos-marinhos têm de se alimentar.

Pero, en algún punto, el resto de las lobos debe alimentarse.

Estes espetáculos noturnos são surpreendentemente comuns. Três quartos de todos os animais marinhos criam bioluminescência,

Estas exhibiciones nocturnas son sorprendentemente comunes. Tres cuartas partes de los animales marinos crean bioluminiscencia.

Ao longo de milhões de anos, a Lua e as marés moldaram a vida de seres marinhos.

Durante millones de años, la Luna y las mareas han moldeado la vida de las criaturas marinas.

Uma vez para lá das luzes da cidade, no oceano escuro, os ursos-marinhos estão mais seguros.

Más allá de las luces de la ciudad, en el océano abierto y oscuro, los lobos están más seguros.

À medida que o Sol se põe, os peixes de que os ursos-marinhos se alimentam vêm à superfície.

Al ponerse el sol, los peces de los que se alimentan los lobos se elevan desde las profundidades.

Esta pequena ilha em Mossel Bay, na África do Sul, é o lar de quatro mil ursos-marinhos do Cabo.

Esta pequeña isla en Mossel Bay, Sudáfrica, alberga 4000 lobos marinos del Cabo.