Translation of "Folga" in Spanish

Estou de folga hoje.

Hoy es fiesta.

Vou tirar uma folga amanhã.

Mañana me tomaré el día libre.

Tire alguns dias de folga.

Toma unos días libres.

Amanhã é meu dia de folga.

Mañana es mi día libre.

Ele tirou um dia de folga.

Él se tomó un día libre.

Estou tirando uns dias de folga.

Me tomo unos días libres.

Tom tirou a manhã de folga.

Tom se tomó la mañana.

Quando começa a folga de Natal?

¿Cuándo empiezan las vacaciones de Navidad?

Vou tirar folga amanhã à tarde.

Mañana me tomaré la tarde libre.

"Por que ele tiraria uma folga?".

"¿Por qué se tomaría un tiempo libre?"

O Tom tirou alguns dias de folga.

Tom se está tomando un par de días libres.

Ele simplesmente tirou folga". E eu falei:

"simplemente se tomó un tiempo libre", y yo estaba como,

Vou tirar dois ou três dias de folga.

Me voy a tomar un par de días de asueto.

No final desta semana, eu finalmente consegui uma folga.

Al fin tengo vacaciones a partir de esta semana.

Eu trabalhei no domingo, então tive a segunda de folga.

Trabajé el domingo, así que tuve el lunes libre.

- Estou saindo de férias por alguns dias.
- Estou tirando uns dias de folga.

Me voy a tomar un par de días libres.

Quando você estiver ficando parecido com a sua foto do seu passaporte, está na hora de tirar uma folga.

Cuando empieces a parecerte a la foto de tu pasaporte deberías irte de vacaciones.

- O que você faz no seu tempo livre?
- O que você faz na sua folga?
- O que você faz durante o seu tempo livre?
- O que vocês fazem durante o seu tempo livre?

- ¿Qué haces en tu tiempo libre?
- ¿Qué hacen en su tiempo libre?