Translation of "Entretanto" in Spanish

A parte mais legal, entretanto é que

Fue muy interesante una vez

Entretanto, essa distinção entre doentes com COVID-19 e saudáveis

Sin embargo, esa distinción entre las personas enfermas con Covid-19, y las sanas

Ele disse que era vegano, entretanto, ele comeu o queijo.

Dijo que era vegano, sin embargo comió queso.

Entretanto, a cor ficou diferente da da amostra do seu catálogo.

Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo.

Tom está escrevendo um livro que, entretanto, ainda não tem título.

Tom está escribiendo un libro que, sin embargo, aún no tiene título.

Aqueça o forno a 220°C. Entretanto, ferva as maçãs lentamente no suco de limão e água numa panela grande até ficarem macias.

Calienta el horno a 220° C. Mientras tanto, cuece a fuego lento las manzanas con jugo de limón y agua en una cacerola grande hasta que estén blandas.

Os israelitas, entretanto, tinham passado a pé enxuto pelo meio do mar, cujas águas lhes formavam uma muralha à direita e outra à esquerda.

Mas los israelitas pasaron en seco, por medio del mar, mientras las aguas formaban muralla a derecha e izquierda.

Entretanto a rainha, há já algum tempo pela seta de Amor atingida, alimenta no coração a chaga aberta e se consome em chama oculta de paixão devoradora.

Mas la reina, hace tiempo el alma herida del mal de amor, con sangre de sus venas nutre su llaga, y en oculto fuego consumiéndose va.

Certo dia, entretanto, ordenou o faraó a todo o seu povo: A todos os meninos que nascerem aos hebreus, lançareis no Nilo, mas a todas as meninas deixareis viver.

Entonces el faraón ordenó a todo su pueblo: "A todo niño recién nacido arrojadlo al Río; pero a las niñas, dejadlas con vida."