Translation of "Concedeu" in Spanish

O gênio da lâmpada concedeu três desejos ao rapaz.

El genio de la lámpara le concedió al muchacho tres deseos.

Ela concedeu quinze entrevistas à mídia brasileira e sete à mídia estrangeira.

Ella concedió quince entrevistas a los medios brasileros y siete a los medios extranjeros.

Em 1493, o Vaticano entregou a América à Espanha e concedeu a África a Portugal, "para que as nações bárbaras fossem submetidas à fé católica".

En 1493, el Vaticano regaló América a España y obsequió el África negra a Portugal, "para que las naciones bárbaras sean reducidas a la fe católica".

Adão conheceu novamente sua mulher. Ela deu à luz um filho e lhe pôs o nome de Set, porque dizia ela: Deus me concedeu outro filho, para substituir Abel, que foi morto por Caim.

Adán conoció otra vez a su mujer, que dio a luz un hijo, al que puso por nombre Set, diciendo: "Dios me ha otorgado otro descendiente en lugar de Abel, porque lo mató Caín."