Translation of "Espanha" in Spanish

- Eu viajo na Espanha.
- Estou viajando na Espanha.
- Viajo na Espanha.

Estoy viajando en España.

- Eu venho da Espanha.
- Venho da Espanha.

Vengo de España.

- Sou da Espanha.
- Eu sou da Espanha.

- Soy español.
- Soy española.
- Soy de España.

- Barcelona está na Espanha.
- Barcelona fica na Espanha.

Barcelona está en España.

Te amo, Espanha.

Te amo, España.

- Morava na Espanha, acho.
- Ele morava na Espanha, acho.
- Ele morava na Espanha, eu acho.

- Creo que él ha vivido en España.
- Él vivió en España, creo.

- Eu conheci Mattias na Espanha.
- Conheci Mattias na Espanha.
- Eu conheci o Mattias na Espanha.

Conocí a Mattias en España.

- Você já esteve na Espanha?
- Você já foi à Espanha?

¿Has estado alguna vez en España?

Barcelona fica na Espanha.

Barcelona está en España.

Eu sou da Espanha.

- Vengo de España.
- Soy de España.

Catalunha não é Espanha.

Cataluña no es España.

Nunca estive na Espanha.

No he estado nunca en España.

Você gosta da Espanha?

¿Te gusta España?

Quero ir à Espanha.

Quiero ir a España.

- Espanha é um país europeu.
- A Espanha é um país europeu.

España es un país Europeo.

- Temos um colega na Espanha.
- Nós temos um colega na Espanha.

Tenemos a un colega en España.

- Estou viajando para a Espanha.
- Eu estou viajando para a Espanha.

Estoy viajando a España.

- Vou à Espanha no outono.
- Eu vou à Espanha no outono.

Voy a España en otoño.

Eu comprei isto na Espanha.

Compré esto en España.

A Espanha controlava a Flórida.

España controlaba Florida.

Vou à Espanha no outono.

Voy a España en otoño.

Portugal e Espanha são vizinhos.

Portugal y España son países vecinos.

E é para a Espanha".

y es para España ",

- Quanto você dá de gorjeta na Espanha?
- Quanto se dá de gorjeta na Espanha?

- ¿Cuánto se da de propina en España?
- ¿Cuánto dan de propina en España?

Ele parece ter vivido na Espanha.

El parece haber vivido en España.

A Espanha é um país desenvolvido.

España es un país desarrollado.

Normalmente não fazemos isso na Espanha.

Usualmente no hacemos eso en España.

Madri é a capital da Espanha.

Madrid es la capital de España.

Futebol é muito popular na Espanha.

El fútbol es muy popular en España.

Na Espanha falam-se várias línguas.

- En España se hablan varias lenguas.
- En España se hablan muchas lenguas.

Eu viajei por toda a Espanha.

Viajé por toda España.

Na Espanha, come-se muito tarde.

En España se come muy tarde.

Na Espanha são produzidas muitas laranjas.

En España se producen muchas naranjas.

A França é adjacente à Espanha.

Francia es colindante a España.

Quem nasce na Espanha é espanhol.

Quien nace en España es español.

Portugal fica a oeste de Espanha.

Portugal está al occidente de España.

Muitos alemães passam férias na Espanha.

Muchos alemanes van de vacaciones a España.

- Vou à Espanha na semana que vem.
- Εu vou à Espanha na semana que vem.

Voy a España la semana que viene.

- Portugal tem só um vizinho, que é a Espanha.
- Portugal tem apenas um vizinho: a Espanha.

Portugal tiene sólo un vecino y es España.

Há cinco milhões de desempregados na Espanha.

Hay cinco millones de desocupados en España.

Na Espanha, topless e nudismo são legais.

- En España el topless y el nudismo son legales.
- En España tanto el topless como el nudismo son legales.

A Espanha chama-se "Espainia" em basco.

España se llama "Espainia" en vasco.

A França faz fronteira com a Espanha.

- Francia limita con España.
- Francia comparte una frontera con España.

Quanto se dá de gorjeta na Espanha?

- ¿Cuánto se da de propina en España?
- ¿Cuánto dan de propina en España?

A Espanha é a terra dos castelos.

España es la tierra de los castillos.

A cidade de Sevilha fica na Espanha.

La ciudad de Sevilla queda en España.

- Moro na Rua das Torres, 517, Madrid, Espanha.
- Eu moro na Rua das Torres, 517, Madrid, Espanha.

Vivo en la calle de las Torres, 517, Madrid, España.

- É um dos autores mais famosos da Espanha.
- Ele é um dos escritores mais conhecidos da Espanha.

Es uno de los autores más famosos de España.

- Estou à procura de um livro sobre a Espanha medieval.
- Estou procurando um livro sobre a Espanha medieval.
- Eu estou procurando um livro sobre a Espanha medieval.

- Busco un libro acerca de la España medieval.
- Estoy buscando un libro acerca de la España medieval.

A Espanha é um país democrático desde 1975.

- En España existe democracia desde 1975.
- España es una democracia desde 1975.

Isto já me aconteceu duas vezes na Espanha.

Esto ya me ha pasado dos veces en España.

É um dos autores mais famosos da Espanha.

Es uno de los autores más famosos de España.

Eles foram à Espanha para estudar na universidade.

Fueron a España para estudiar en la universidad.

Os judeus foram expulsos da Espanha em 1492.

Los judíos fueron expulsados de España en 1492.

Isso é o que eu comprei na Espanha.

Esto es lo que compré en España.

O Espanhol é falado não só na Espanha.

El español no se habla sólo en España.

A tendência surgiu na Itália e na Espanha.

La tendencia empezó en Italia y España.

- Buenos Aires é a capital da Espanha, aliás, da Argentina.
- Buenos Aires é a capital da Espanha, ou melhor, da Argentina.
- Buenos Aires é a capital da Espanha, digo, da Argentina.
- Buenos Aires é a capital da Espanha, quer dizer, da Argentina.

Buenos Aires es la capital de España, quiero decir, de Argentina.

Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha.

Mi tío vive en Madrid, la capital de España.

A Espanha foi governada por um ditador até 1975.

España fue gobernada por un dictador hasta 1975.

Madrid, a capital da Espanha, é uma cidade maravilhosa.

Madrid, capital de España, es una ciudad maravillosa.

Na Espanha, serve-se o almoço lá pelas duas.

En España sirven el almuerzo a eso de las dos.

No verão faz muito calor no sul da Espanha.

En el verano hace mucho calor en el sur de España.

Você sabe em que parte da Espanha fica Toledo?

¿Usted sabe en qué parte de España está Toledo?

Este domingo é o dia das mães na Espanha.

Este domingo es el Día de la Madre, en España.

A França assinou um tratado secreto com a Espanha.

Francia había firmado un tratado secreto con España.

Quem vai cuidar do cachorro se formos à Espanha?

¿Quién va a cuidar al perro si vamos a España?

Meu amigo, que é da Espanha, se chama Enrique.

Mi amigo, que es de España, se llama Enrique.

A Espanha foi uma das nações mais poderosas do mundo.

España fue una de las naciones más poderosas del mundo.

Naquela época o México ainda não era independente da Espanha.

En ese tiempo México aún no era independiente de España.

Ele leva um grupo de alunos à Espanha todo verão.

Lleva un grupo de alumnos a España cada verano.

A Lida nunca me disse por que veio à Espanha.

Lida nunca me contó por qué vino a España.

Ah! Se eu fosse rico, compraria uma casa na Espanha.

- ¡Oh, si fuese rico me compraría una casa en España!
- ¡Ay! Si fuera rico, me compraría una casa en España.

Portugal não está tão próximo da França como a Espanha.

Portugal no está tan cerca de Francia como España.

Um dos enxadristas mais famosos da Espanha foi Arturo Pomar.

Uno de los ajedrecistas más famosos de España fue Arturo Pomar.