Translation of "Adão" in Spanish

Por que Adão comeu do fruto proibido?

¿Por qué Adán comió la fruta prohibida?

Adão ficou rico com uma empresa de softwares.

Adan se volvió rico con una compañía de softwares.

A Bíblia narra a expulsão de Adão e Eva do paraíso.

La Biblia narra la expulsión de Adan y Eva del paraíso.

A bíblia narra a expulsão de Adão e Eva do paraíso.

La Biblia narra la expulsión de Adan y Eva del paraíso.

Os filhos de Adão são membros do mesmo corpo; pois eles são criados do mesmo barro.

Los hijos de Adán asemejan a los miembros de un solo cuerpo. Todos ellas comparten la misma esencia en la creación.

O afresco de Miguel Ângelo, A Criação de Adão, não representa o que os católicos acreditam que representa.

El fresco de Miguel Ángel, La creación de Adán, no representa lo que los católicos creen que representa.

Adão conheceu Eva, sua mulher, e ela engravidou e deu à luz Caim. Disse Eva: Com a ajuda do Senhor Deus tive um filho homem.

Conoció el hombre a Eva, su mujer, que concibió y dio a luz a Caín, y dijo: "He adquirido un varón con el favor de Dios."

Depois que Set nasceu, Adão viveu mais oitocentos anos. Ele foi pai de outros filhos e filhas e morreu com novecentos e trinta anos de idade.

Fueron los días de Adán, después de engendrar a Set, ochocientos años, y engendró hijos e hijas. El total de los días de la vida de Adán fue de novecientos treinta años, y murió.

Adão conheceu novamente sua mulher. Ela deu à luz um filho e lhe pôs o nome de Set, porque dizia ela: Deus me concedeu outro filho, para substituir Abel, que foi morto por Caim.

Adán conoció otra vez a su mujer, que dio a luz un hijo, al que puso por nombre Set, diciendo: "Dios me ha otorgado otro descendiente en lugar de Abel, porque lo mató Caín."