Translation of "Andado" in Spanish

Tenho andado vagando por aí.

He estado vagando por ahí.

Ela nunca tinha andado de metrô.

Ella nunca había viajado en metro.

Eu tenho andado ocupado escrevendo uma pequena estória.

- He estado ocupado escribiendo una pequeña historia.
- He estado ocupada escribiendo una historia corta.

Ele mal havia andado meia milha quando encontrou uma Raposa manca e um Gato cego caminhando juntos como dois bons amigos. A Raposa manca se apoiava no Gato, e o Gato cego deixava a Raposa guiá-lo.

Se había alejado apenas media milla, cuando se encontró con un zorro cojo y un gato ciego, caminando juntos como dos buenos amigos. El zorro cojo se apoyaba en el gato y el gato ciego dejaba que el zorro le guiase hacia delante.