Translation of "Raposa" in Spanish

Uma raposa chegou.

- Llegó un zorro.
- Un zorro se acercó.

Eles capturaram a raposa.

Ellos atraparon al zorro.

O caçador pegou a raposa.

El cazador atrapó al zorro.

O caçador atirou numa raposa.

El cazador le disparó a un zorro.

A raposa é um animal selvagem.

El zorro es un animal salvaje.

O cachorro está atrás da raposa.

El perro persigue al zorro.

A raposa azul está no zoológico.

- El zorro azul está en el zoológico.
- El zorro azul está en el zoo.

- Nós armamos uma armadilha para capturar uma raposa.
- Preparamos uma armadilha para pegar uma raposa.

Pusimos una trampa para capturar a un zorro.

A raposa escondeu-se na árvore oca.

El zorro se escondió en el hueco del árbol.

raposa, leão e porco descendo para a cidade

zorro, león y cerdo descendiendo a la ciudad

Se fosse de raposa, teria um cheiro muito forte.

Si lo fuera, tendría un olor más fuerte.

Eu vi o lobo, a raposa e a lebre.

Vi a un lobo, a un zorro y a una conejo.

A raposa perde o pelo mas não o vício.

El zorro pierde el pelo pero no las mañas.

Quando a raposa prega, agricultor, cuidado com as galinhas.

Cuando la zorra predica, agricultor, ten cuidado con los pollos.

Eu vi um lobo, uma raposa e um coelho.

Vi un lobo, un zorro y un conejo.

A veloz raposa marrom não pulou sobre o cachorro preguiçoso.

El rápido zorro marrón no saltó por encima del perro vago.

Nós atraímos a velha raposa para fora de sua toca.

Atrajimos al viejo zorro de su madriguera.

Ele mal havia andado meia milha quando encontrou uma Raposa manca e um Gato cego caminhando juntos como dois bons amigos. A Raposa manca se apoiava no Gato, e o Gato cego deixava a Raposa guiá-lo.

Se había alejado apenas media milla, cuando se encontró con un zorro cojo y un gato ciego, caminando juntos como dos buenos amigos. El zorro cojo se apoyaba en el gato y el gato ciego dejaba que el zorro le guiase hacia delante.

Este tem um cheiro canino, é mais suave. O pelo de raposa é áspero.

Esto es más canino. Más tenue. El de zorro es más fuerte.

Há muito, muito tempo, na Índia, um macaco, uma raposa e um coelho conviveram felizes.

Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.

Um dos meus contos de fadas favoritos quando eu era criança era a história de um espírito de raposa travesso.

Uno de mis favoritos cuentos de hadas cuando era un niño, fue la historia de un malicioso espiritu de zorro.