Translation of "Selvagem" in Russian

A raposa é um animal selvagem.

Лиса - дикое животное.

Selvas de betão, hostis à vida selvagem.

Бетонные джунгли, враждебные дикой природе.

Tom foi mordido por um animal selvagem.

- Тома укусило дикое животное.
- Том был укушен диким животным.

Estás em contacto com este sítio selvagem e ele comunica contigo.

Ты тесно связан с этим диким местом, и оно с тобою говорит.

Comer algo selvagem é sempre um risco, e, agora, estamos em apuros.

Еда в дикой природе всегда опасна, и теперь у нас проблемы.

Singapura é agora uma das cidades mundiais mais amigas da vida selvagem.

Теперь Сингапур – один из самых дружелюбных городов для диких зверей.

Meu coração, que é pássaro selvagem, encontrou o seu céu no teu olhar.

Моё сердце, птица дикой природы, нашло небо в твоих глазах.

Vassilissa colocou a boneca de novo no bolso, benzeu-se e saiu, penetrando na escuridão da floresta selvagem.

Василиса положила куклу в карман, перекрестилась и отправилась в тёмный дремучий лес.

Onde as nossas cidades albergam todos os tipos de vida selvagem, não só à noite, mas também durante o dia.

Когда города предоставят жилье для всех видов дикой природы... ...не только ночью, но и днем.

Porque é que um animal selvagem, na sua rotina, tiraria algum proveito de uma estranha criatura humana que o visita?

Зачем вообще дикому животному ввязываться в отношения с этим странным человеческим пришельцем?