Translation of "Apuros" in Spanish

- Nós estamos em apuros.
- Estamos em apuros.

Estamos en problemas.

- Estou em apuros.
- Eu estou em apuros.

Estoy en problemas.

- Você está em apuros?
- Vocês estão em apuros?

¿Estás en problemas?

Você está em apuros?

¿Estás en apuros?

Vocês estão em apuros?

¿Ustedes están en apuros?

Eles estão em apuros. Você pode ajudá-los?

Ellos están en apuros, ¿puedes ayudarles?

O homem me ajudou quando eu estava em apuros.

El hombre me ayudó cuando estaba en problemas.

Atrasos na cobrança de dívidas colocam Mary em apuros.

Los retrasos en el cobro de la deuda hicieron pasar graves apuros a Mary.

- Judit nos deixou em apuros.
- Judit nos deixou na mão.

Judit nos dejó en la estacada.

Comer algo selvagem é sempre um risco, e, agora, estamos em apuros.

Comer en la naturaleza siempre es arriesgado, y ahora estamos en problemas.

- Eles estão em apuros. Você pode ajudá-los?
- Eles estão com problemas. Você pode ajudá-los?

- Ellos tienen problemas. ¿Puedes ayudarles?
- Ellas están en problemas. ¿Las puedes ayudar?

- Eu acho que Tom e Mary estão em apuros.
- Eu acho que Tom e Mary estão com problemas.

Creo que Tom y Mary están en problemas.

- Tom descobriu que Mary estava com problemas e foi ajudar ela.
- Tom descobriu que Mary estava em apuros e foi ajudar ela.

Tom descubrió que Mary tenía problemas y fue a ayudarla.

- Você vai entrar numa fria se a sua namorada descobrir a verdade.
- Você estará ferrado se sua namorada descobrir a verdade.
- Você vai estar em apuros se sua namorada descobrir a verdade.
- Você vai se danar se sua namorada souber a verdade.

- Estarás en problemas si tu novia descubre la verdad.
- Vas a estar en un quilombo si tu novia averigua la verdad.