Translation of "Proprietário" in Russian

Proprietário Android

Владелец Android

Conhecemos o proprietário da Apple, o proprietário da Microsoft e o proprietário do Facebook

Мы знаем владельца Apple, владельца Microsoft, а также владельца Facebook

Conheço o proprietário.

- Я знаю владельца.
- Я знаю хозяина.
- Я знаю собственника.

Ele é o proprietário da casa?

Он владелец этого дома?

Quem é o proprietário deste terreno?

Кому принадлежит эта земля?

Quem é o proprietário desta casa?

- Кто владеет этим домом?
- Кому принадлежит этот дом?

O proprietário desta casa é Tom.

- Владелец этого дома - Том.
- Собственник этого дома - Том.

Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.

Работники требовали разговора с владельцем.

- Eu sou o novo dono.
- Eu sou o novo proprietário.
- Sou o novo dono.
- Sou o novo proprietário.

- Я новый владелец.
- Я новый собственник.

O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.

Владелец говорит, что он хочет увеличить арендную плату.

Meu pai é proprietário de uma empresa grande.

Мой отец — владелец крупной компании.

- Quem é o dono?
- Quem é o proprietário?

- Кто владелец?
- Кто собственник?
- Кто хозяин?

Por que meu proprietário de sessenta anos comprou um trampolin?

Зачем же мой шестидесятилетний домовладелец купил батут?

Após a morte do proprietário, quem ficou com o carro?

Кому досталась машина после смерти владельца?

- Cada proprietário limpa muito bem com uma vassoura a frente da casa.
- Cada proprietário varre até deixar bem limpa a frente da casa.

Каждый владелец очень чисто подметает метлой перед своим домом.

Cada proprietário limpa muito bem com uma vassoura a frente da casa.

Каждый владелец очень чисто подметает метлой перед своим домом.

A oração de número 888.888 trará anos de felicidade ao seu proprietário.

Предложение номер 888888 принесёт своему владельцу счастье на долгие годы.

Como o primeiro orçamento US $ 100.000 em dinheiro são descobertos por outro proprietário da empresa.

Как первый бюджет 100 000 долларов обнаружил другой владелец компании.