Translation of "Preocupação" in Russian

- Eu entendo a sua preocupação.
- Eu compreendo a sua preocupação.

Я понимаю ваше беспокойство.

É uma preocupação legítima.

Это обоснованное беспокойство.

Não há necessidade de preocupação.

- Нет повода для беспокойства.
- Не стоит волноваться.

Não há motivo para preocupação.

Нет повода для беспокойства.

Isso não é motivo de preocupação.

Тут не о чем беспокоиться.

A segurança é sempre a nossa preocupação.

Безопасность всегда нас заботит.

Minha única preocupação é não ter preocupações.

Моя единственная забота состоит в том, что у меня нет забот.

A mãe dele está doente de preocupação por ele.

Его мать извелась от беспокойства за него.

A ferrugem come o ferro; a preocupação, o homem.

Ржавчина ест железо, а волнение — человека.

Queremos tratar nossos parceiros da mesma maneira que fazemos com nossos conhecidos. E a preocupação, quando

Мы не хотим относиться к нашим партнерам таким же образом как знакомимся. И беспокойство, когда