Translation of "Gritou" in Russian

- Ele gritou "sai!".
- Ele gritou "vaza!".

- Он крикнул: "Убирайтесь!"
- Он крикнул: "Пошёл вон!"

Alguém gritou.

- Кто-то кричал.
- Кто-то закричал.
- Кто-то крикнул.
- Кто-то завопил.
- Кто-то визгнул.
- Кто-то завизжал.
- Кто-то взвизгнул.
- Кто-то пронзительно закричал.

Tom gritou.

Том кричал.

Ninguém gritou.

Никто не кричал.

Quem gritou?

Кто кричал?

- Tom gritou com Maria.
- Tom gritou com Mary.

Том накричал на Мэри.

Todo mundo gritou.

Все закричали.

Ele gritou: "Socorro!"

Он кричал: "Помогите!"

Ele gritou de dor.

Он закричал от боли.

"Nãoo!" gritou o Tom.

"Не-е-ет!" - закричал Том.

Tom gritou de novo.

Том опять закричал.

Tom gritou com Maria.

Том закричал на Мэри.

Tom gritou de dor.

Том кричал от боли.

Ela gritou por ajuda.

- Она кричала о помощи.
- Она звала на помощь.

Ela gritou de alegria.

- Она закричала от радости.
- Она вскрикнула от радости.

Ken gritou por ajuda.

Кен позвал на помощь.

Ela gritou com ele.

- Она накричала на него.
- Она прикрикнула на него.

Tom gritou por ajuda.

Том крикнул о помощи.

Tom não gritou conosco.

Том на нас не орал.

Tom gritou como uma mulher.

Том вопил, как баба.

Tom gritou algo em francês.

Том крикнул что-то по-французски.

Tom gritou com todo mundo.

Том кричал на всех.

- Por que o Tom gritou contigo?
- Por que o Tom gritou com você?

- Почему Том на тебя кричал?
- Почему Том на вас кричал?

Ela gritou quando viu a cobra.

Она закричала, увидев змею.

Tom gritou com Mary em francês.

Том орал на Мэри на французском.

Tom gritou, mas ninguém o ouviu.

Том крикнул, но никто его не услышал.

Ela perdeu a calma e gritou comigo.

- Она вышла из себя и накричала на меня.
- Она потеряла терпение и накричала на меня.

Ela gritou por ajuda, mas ninguém veio.

Она кричала и звала на помощь, но никто не пришёл.

- Ken gritou por ajuda.
- Ken pediu socorro.

Кен позвал на помощь.

- Por que você gritou?
- Por que gritaste?

Почему ты кричал?

Ele saiu da banheira e gritou: "Heureca!"

Он вышел из ванны и крикнул: "Эврика!"

Tom ficou bravo e gritou com Mary.

Том разозлился и наорал на Мэри.

Ela gritou com ele, mas ele não a ouviu.

Она кричала ему, но он её не слышал.

Que os crocodilos te devorem! gritou com irritação o príncipe.

«Чтоб тебя съели крокодилы!» — с раздражением крикнул принц.

"Não fiz os deveres! — gritou ele contente. — Não tive tempo".

"Домашнее задание я не выполнил! — весело крикнул он. — Некогда было".

"Quem está aí? Pare ou eu atiro!", gritou o vigia.

«Кто идёт? Стой! Стрелять буду!» — крикнул караульный.

Tom gritou alguma coisa em francês que eu não pude entender.

Том прокричал что-то на французском, что я не смог понять.

Durante o jogo a jovem se comportou como todos os torcedores: aplaudiu, pulou, gritou.

Во время игры девушка вела себя как все болельщики: аплодировала, прыгала, кричала.