Translation of "Escutou" in Russian

Tom escutou.

Том слушал.

Quem escutou?

Кто слушал?

Ninguém me escutou.

- Меня никто не послушал.
- Никто не слушал меня.

Ela não escutou.

- Она не слушала.
- Она не послушала.

Tom me escutou.

Том слушал меня.

Tom escutou cuidadosamente.

Том внимательно слушал.

Tom o escutou?

Том тебя послушал?

John escutou cuidadosamente.

Джон внимательно слушал.

Maria escutou um barulho.

Мэри услышала какой-то шум.

Você escutou as notícias?

Ты слышал новости?

O Tom não escutou nada.

Том ничего не слышал.

Ele escutou a minha opinião.

Он прислушался к моему мнению.

O Tom escutou a Mary pacientemente.

Том терпеливо выслушал Мэри.

Você já escutou essa música antes?

- Ты уже слышал эту песню?
- Ты уже слышала эту песню?

Tom escutou os sons da floresta.

Том слушал звуки леса.

Ela se sentou e o escutou.

Она сидела и слушала его.

- Você escutou isso, Mike?
- Ouviu isso, Mike?

Ты это слышал, Майк?

- Você também escutou?
- Você também ouviu isso?

- Ты тоже это слышал?
- Вы тоже это слышали?

Tom escutou uma voz atrás de si.

Том услышал позади себя голос.

- Tom ouviu um barulho.
- Tom escutou um barulho.

- Том услышал шум.
- Том слышал шум.

Ela virou-se quando escutou a voz dele.

- Она повернулась, когда услышала его голос.
- Она обернулась, когда услышала его голос.

- O Tom não escutou.
- O Tom não escutava.

- Том не слушал.
- Том не выслушал.

- Você ouviu isso?
- Vocês ouviram isso?
- Escutou isso?

Вы это слышали?

- O Tom escutou com interesse.
- Tom escutava com interesse.

Том с интересом слушал.

Ela se sentou perto dele e escutou em silêncio.

Она села рядом с ним и тихо выслушала.

Você consegue lembrar quando foi a primeira vez que você escutou os Beatles?

Ты помнишь, когда в первый раз услышал Битлз?

- Tom escutou que Mary conseguiu um emprego.
- Tom ficou sabendo que Mary conseguiu um emprego.

Том слышал, что Мэри устроилась на работу.

- "Eu ouvi dizer que 70% dos japoneses são ninjas. Isso é verdade?" "Onde foi que você escutou isso?"
- "Ouvi dizer que 70% dos japoneses são ninjas. Isso é verdade?" "Onde foi que você escutou isso?"

«Я слышал, что 70 % японцев — ниндзя. Это правда?» — «Где это ты такое слышал?»