Translation of "Autoridades" in Russian

Vai fazer as pessoas que são autoridades

получат людей, которые считаются лидерами

Que os super fãs, e as autoridades

что суперфаны, мыслители

E informe todos que você entrevistou as autoridades

И, пожалуйста, дайте всем знать, что вы опросили власти

Cientistas políticos, autoridades e empresas de pesquisa na América

Политологи, власти, опросы компаний в Америке

As autoridades americanas são idiotas? Claro que ele não acredita

Американские чиновники идиоты? Конечно он не верит

As autoridades estão lutando em vão para estabilizar a moeda.

Власти тщетно пытаются стабилизировать валюту.

É o que as autoridades de saúde temiam o tempo todo.

Это то, чего чиновники здравоохранения боялись все время.

O Tom acha que as escolas deveriam ensinas as crianças a obedecerem às autoridades.

Том считает, что в школах должны учить детей подчиняться властям.

"As autoridades de saúde estão tentando controlar um surto alarmante de SARS (Síndrome Respiratória Aguda Grave)."

Чиновники здравоохранения пытаются взять под контроль тревожную вспышку атипичной пневмонии

As autoridades de Hong Kong não podiam julgá-lo por assassinato, porque ele tinha feito isso em Taiwan.

Власти Гонконга не смогли обвинить его за убийство, потому что он сделал это на Тайване.

A discrepância entre as histórias de ambas partes envolvidas no acidente foi tão grande, que as autoridades tiveram dificuldade em decidir qual lado dizia a verdade.

Несоответствие между историями двух сторон, вовлеченных в происшествие, было настолько велико, что руководство с трудом могло решить, кто говорит правду.