Translation of "Políticos" in Russian

Políticos usando religião

политики, использующие религию

Eu odeio políticos.

Я ненавижу политиков.

Nós merecemos esses políticos.

Мы заслуживаем этих политиков.

Fora os políticos corruptos!

Долой коррумпированных политиков!

Não confio em políticos.

Я не доверяю политикам.

Eu não confio nos políticos.

Я не доверяю политикам.

Os políticos italianos me enfurecem.

Итальянские политики бесят меня.

Usado como trunfo por políticos há anos

использовался политиками в качестве козырной карты на протяжении многих лет

Profissionais como advogados e políticos estão participando.

Профессионалы как юристы и политики участвуют.

Os políticos nunca reconhecem seus próprios erros.

Политики никогда не признают своих ошибок.

Ao mesmo tempo, usando o poder de alguns políticos

в то же время используя власть некоторых политиков

Cientistas políticos, autoridades e empresas de pesquisa na América

Политологи, власти, опросы компаний в Америке

Alguns políticos aconselham prudência, outros jogam lenha na fogueira.

Некоторые политики советуют быть осторожными, другие подливают масла в огонь.

Certos políticos brasileiros confundem a vida pública com a privada.

Отдельные бразильские политики путают общественную жизнь с частной.

Qual é o prempter esteve na agenda em eventos políticos antes

Какая премьера стояла на повестке дня в политических событиях раньше?

Você não acha que todos os nossos políticos são velhos demais?

Тебе не кажется, что все наши политики слишком старые?

Muitas pessoas acham que os políticos do nosso país são corruptos.

Многие люди верят в коррумпированность чиновников нашей страны.

Se você acredita no que os políticos dizem, é sua culpa mesmo.

- Если ты веришь тому, что говорят политики, то это, вообще говоря, твоя собственная вина.
- Если ты веришь словам политиков, ты, в общем-то, сам виноват.

Durante a festa, um de seus adversários políticos o humilhou diante de muitos convidados.

На приёме один из его политических оппонентов унизил его в присутствии многих гостей.

Eu às vezes acredito que alguns políticos realmente não veem a gravidade da situação.

Иногда я думаю, что некоторые политики действительно не видят серьёзность ситуации.

Desde os primórdios da humanidade, o homem tem migrado continuamente por motivos econômicos, naturais, políticos e sociais.

С самого начала существования человечества люди постоянно мигрировали по экономическим, природным, политическим и социальным причинам.

Chocados pelos eventos de 11 de setembro, políticos de todo o mundo condenaram os terroristas por seu feito repreensível.

Шокированные событиями 11 сентября, политики всего мира осудили террористов за их достойное порицания деяние.