Translation of "Sítio" in Polish

Veja este sítio.

Obejrzyjmy to miejsce.

Caramba, veja este sítio.

Sprawdzę to miejsce.

É um sítio brutalmente impiedoso.

To brutalnie bezlitosne miejsce.

Não é um sítio agradável.

To nie miejsce na schronienie.

Vamos lá ver este sítio.

Sprawdźmy to miejsce.

Em que ficamos parados num sítio.

gdy pozostajemy w jednym miejscu.

Vai ser empolgante tentar encontrar sítio onde aterrar.

Teraz ekscytująca próba znalezienia miejsca do lądowania.

Sendo assim, já não é um sítio tão bom.

Co robi z tego mniej dobre miejsce na obóz.

Não vai sair do sítio! Sim, sinto-me confiante.

I się nie ruszy! Zadowala mnie to.

Perguntam: "Porque vais ao mesmo sítio todos os dias?"

Czemu codziennie idziesz w to samo miejsce?

... que fazes parte deste sítio, não estás de visita.

że jestem częścią tego miejsca, a nie gościem.

É improvável que um pirata penetre nosso sítio web.

Mało prawdopodobne, by jakiś haker włamał się na naszą stronę.

Ter um sítio seguro para ancorar é essencial no rapel.

Bezpieczne zakotwiczenie jest kluczowe dla zjazdu.

Vai até ao fundo. Não seria um mau sítio para acampar.

Jest głęboka. To niezłe miejsce na rozbicie obozu.

Esta clareira é um ótimo sítio para a tarefa mais importante.

Ta otwarta przestrzeń to całkiem dobre miejsce dla naszego najważniejszego zadania.

Deve ser um bom sítio para cobras e outros que tal.

Prawdopodobnie dobre miejsce dla węży i tym podobnych.

Estás em contacto com este sítio selvagem e ele comunica contigo.

Jesteś w kontakcie z tym dzikim miejscem. Mówi do ciebie.

O que queremos é encontrar um sítio à sombra, longe do sol.

Chcemy znaleźć jakiś cień, gdzie nie ma słońca.

Este é o tipo de sítio de que bicharocos e cobras gostam.

Skradające się potwory czy węże bardzo lubią takie miejsca.

Repare, está tudo a cair aos bocados. Mas é o sítio perfeito para bicharocos.

Spójrzcie, wszystko się tutaj rozpada. Ale to idealne miejsce na szukanie tych stworzeń.

Ou podemos usar esta corda, encontrar um sítio para atá-la e fazer rapel.

Albo używamy tej liny, przywiązujemy ją do czegoś i zjeżdżamy.

Este é um sítio bastante sinistro, e não queremos ficar mais do que o necessário.

To miejsce jest dość przerażające i nie chcemy tu być dłużej niż to konieczne.

De alguma forma, conseguiu desviar-se para o sítio menos perigoso, as costas do tubarão.

Jakimś cudem udało jej się dostać do najmniej niebezpiecznego miejsca, czyli na grzbiet rekina.

- Eu gostaria de saber como fazer que mais gente visite meu sítio eletrônico.
- Gostaria de saber como fazer que mais gente visite o meu site.

Chciałbym znać sposób, jak przyciągnąć więcej gości na moją stronę.